et

jaurama

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

mõttetut, tüütavat, rumalat juttu ajama või korrutama

Частичные синонимы

jurama разговорное ,
mullitama разговорное

Соответствия

без конца твердить ,
талдычить просторечное ,
пережёвывать разговорное ,
мусолить разговорное

Примеры

Mis selle asja ümber ikka jaurata.
Juba mitmendat aastat järjest jauratakse ühte ja sedasama jura.
Ostuhulluse ja raha teemal võiks lõputult jaurata.

Minu ämm jauras seitse aastat, et ikka kaks last peab olema.

1.1

kõrgendatud meeleolus lärmama; lärmates, möllates aega veetma

Соответствия

тусить сленг ,
гулять разговорное

Примеры

Ruudi jauras üle õlleka.
Tantsida ning jaurata sai hommikutundideni.
Vend jäi veel linna peale jaurama.

2

разговорное mingi keerulise, tüütu vms asja kallal vaeva nägema

Полные синонимы

jurama разговорное

Частичные синонимы

jebima разговорное ,
vaeva nägema ,
higistama ,
higi valama ,
pingutama ,
maadlema ,
mässama ,
hambaid risti suruma ,
heitlema ,
pungestama разговорное ,
rabama ,
rabelema ,
rassima ,
rügama ,
rühkima ,
rühklema редкое ,
rühmama ,
änglema редкое ,
vatti nägema ,
võitlema ,
ragistama

Соответствия

возиться разговорное ,
канителиться разговорное

Примеры

Päev otsa sai täna autoga jauratud, korda ikka ei saanud.
Kas on mõtet hakata jaurama netist tellimisega või on kindlam siit kohe ära osta?

Тип словоизменения 29

jaurama	jauras
jaurata	jauranud
jaurab	jaura
jauratud	jauratakse

буянить дебоширить куролесить шуметь связываться связаться

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...