et

järele aitama

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

koolitöös, õppimises abistama, et õpilane jõuaks klassi üldise tasemeni

Частичные синонимы

aitama ,
abistama ,
avitama устарелое

Соответствия

catch up

репетировать ,
подтягивать разговорное ,
подтянуть разговорное

репетирувати ,
підтягувати разговорное ,
підтягнути разговорное

Управление keda

Примеры

Matemaatikas oleks teda hädasti vaja järele aidata.

1.1

nõrgemaid riike, firmasid, valdkondi (majanduslikult vm moel) abistama

Частичные синонимы

aitama ,
abistama ,
avitama устарелое ,
turgutama

Примеры

Mida teha nende riikidega, keda tuleb rahaliselt järele aidata?

1.2

üht-teist pisut parandades, viimistledes sobivaks või paremaks muutma

Частичные синонимы

Примеры

Aita seda pilti natuke PhotoShopiga järele.
Naturaalne meik on, kui aidatakse järele seda, mis looduslikult puudu jääb.
Tahan uisusammu klassikale järele aidata.

Тип словоизменения 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

järele aitama	aitas järele
järele aidata	järele aidanud
aitab järele	aita järele
järele aidatud	aidatakse järele

järele aitama
- nachhelfen

подтягивать репетировать подтянуть

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...