et

jändama

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

millegi keeruka või palju vaeva ja aega nõudvaga tegelema

Sünonüümid

jampsima ,
jukerdama ,
jupsima ,
jantima ,
jandama harv ,
jamama kõnekeelne

Sarnase tähendusega

higistama ,
võimlema kõnekeelne

Tõlkevasted

копаться kõnekeelne ,
провозиться kõnekeelne ,
возиться kõnekeelne ,
вожжаться madalkeelne ,
канителиться kõnekeelne ,
валандаться madalkeelne ,
корпеть kõnekeelne ,
копошиться kõnekeelne ,
биться ,
хороводиться madalkeelne

Näited

Jändas mis ta jändas, aga vea leidis üles.
Mikk jändas terve nädalavahetuse oma tsikliga.

1.1

kellegagi tegelema, hullama, kurameerima vms

Sünonüümid

jampsima harv

Tõlkevasted

возиться kõnekeelne ,
дурить kõnekeelne ,
мутить kõnekeelne

Näited

Ei tema viitsi lastega jännata.
Ära jända, ma kardan kõdi!
Tema jändab naistega, tal pole aega.

Muuttüüp 29

jändama	jändas
jännata	jännanud
jändab	jända
jännatud	jännatakse

jändama
- jäntätä 'jännata, pusida'
- jantata 'mürada, hullata, riielda, sõimata'
- ? jant- 'mängima'

биться возиться корпеть копошиться хороводиться резвиться ухаживать волочиться ¹ крутить любовь

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...