et

jäämägi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

mandrijää küljest murdunud suur (ujuv) jääpank meres

Tõlkevasted

Näited
  • Hiiglaslik jäämägi triivib Austraalia suunas.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur jäämägi hiiglaslik triiviv tohutu ujuv
Hiiglaslik jäämägi läheneb Kanadale.
Naudime päikeseloojangut, mis paneb fjordil ujuvad jäämäed roosakalt särama.
nimisõnaga
jäämägede sulamine
Jäämägede sulamine oleneb eelkõige ilmast.
kokkupõrge jäämäega
Kokkupõrked jäämägedega polnud omal ajal mingi haruldus.
tegusõnaga
jäämägi murdub triivib läheneb
Jäämägi murdus pooleks.
Hiiglaslik jäämägi triivib Austraalia suunas.
Tohutu suur jäämägi läheneb Kanadale.
jäämäed sulavad
Osooniaugud aina suurenevad ja jäämäed sulavad.
jäämäge nägema
Disko saare lähistel on juba üksikuid jäämägesid triivimas näha.
jäämäega kokku põrkama
Laev põrkas jäämäega kokku ja uppus.
Naabersõnad
suur jäämägi hiiglaslik triiviv

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597030 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • mandrijää küljest lahti murdunud, meres ujuv jäämassiiv

Limnoloogia sõnastik

ID 459190 Viimati muudetud 17.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond oceanographylimnoloogia
iceberg eelistatud
iceberg eelistatud
  • järve või mere pinnal triiviv suur jäätükk, mis on lahti murdunud liustiku küljest
  • large mass of floating or stranded ice, more than 5 metres above the water surface, which has broken away either from a glacier or from an ice-shelf formation
  • gran masa de hielo flotante o a la deriva desprendida de un glaciar o de una plataforma de hielo flotante que emerge más de 5 metros sobre la superficie del agua
  • masse de glace de grandes dimensions, échouée ou flottant sur la mer et émergeant de plus de 5 mètres qui s’est détachée d'un glacier ou d'une plate-forme de glace
  • отколовшаяся от ледника или шельфового льда обширная масса плавучего или севшего на мель льда, выступающая над поверхностью воды более чем на 5 м
jäämägi
iceberg
iceberg eelistatud
témpano
iceberg eelistatud
Eisberg
айсберг

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 516476 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • šelfi- või mandriliustiku küljest murdunud suur jäämassiiv, mis ujub meres või on merepõhja kinni jäänud

Sõnavormid

Muuttüüp 21

jäämägi jäämäed
jäämäe jäämägede
jäämäge jäämägesid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • jäämägi
    • Eisberg

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...