et

inventuur

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

hrl kord aastas toimuv ettevõtte varade ja vahendite perioodiline kontroll

Translations

Collocations
Adjectives
põhjalik inventuur korralik ulatuslik täielik erakorraline korraline tõsine
Finantsriskide maandamiseks tuleks teha aastas kaks korralist inventuuri.
Nouns
inventuuri tegemine läbiviimine teostamine andmed tegija eesmärk
Rohkelt segadusi avastasid inventuuri tegijad eelkõige lao paberites.
varade inventuur varude
Varade inventuur hõlmab varude, põhivarade ja bilansiväliste varade inventeerimist.
Verbs
inventuur näitab toimub käib
Kaitsejõudude ladude inventuur näitas, et kõige sagedamini kaotavad kaitseväelased sooja pesu.
Kontorites toimub inventuur ning kõik olemasolevad varad võetakse arvele.
inventuuri tegema läbi viima korraldama teostama alustama lõpetama
Pärandvara inventuur tehakse ainult siis, kui inimesel on võlad.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683390 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structureaccountancy & commercial arithmetics
inventuur preferred
  • inventeerimine, inventari, vara perioodiline kontroll
inventuur preferred
Usage examples
  • 1. Töötaja, kelle tegevust kontrollimine puudutab, on kohustatud viibima tema vastutusel olevate materiaalsete väärtuste inventeerimise ja kontrollmõõtmiste juures ning tal on õigus tutvuda kontrolliakti selle osaga, mis käsitleb tema tegevust ...
  • 2. Inventuuri, revisjoni, audiitorkontrolli jmt. tulemustega tõendatud süüteo eest võib distsiplinaarkaristuse määrata aasta jooksul, arvates süüteo toimepanemise päevast, kuid seejuures hiljemalt ühe kuu jooksul, arvates inventuuri, revisjoni, audiitorkontrolli jmt. tulemuste vormistamise päevast.

EKI terminibaas Esterm

ID 701990 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain public financesdocumentation systems and information systems in the subject fieldEU financing - EU budget
inventuur preferred
inventuur preferred
inventory check
Usage examples
  • Inventory checks by the institutions should verify the physical existence of each item and its conformity with the inventory entry. The checks should form part of a three-year audit programme.

EKI terminibaas Esterm

ID 697646 Last modified 21.12.2018
View dataset
View dataset
Domain Economicscustoms
inventuur
stocktaking
Usage examples
  • Products under a customs warehousing or free-zone procedure may undergo the following operations therein in accordance with the conditions laid down by the competent authorities: (a) stocktaking; (b) the affixing of marks, seals, labels or other similar distinguishing signs to the products or goods or to their packaging, provided that this entails no risk of implying that the products originate elsewhere; (c) altering the marks and numbers on packages or changing of labels, provided that this entails no risk of implying that the products originate elsewhere; (d) packaging, unpacking, changing packaging or repairing packaging, provided that this entails no risk of implying that the products originate elsewhere; (e) airing; (f) chilling; (g) freezing.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495446 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset

Finants- ja maksuarvestuse terminibaas

ID 787160 Last modified 07.09.2025
View dataset
View dataset
Domain accountancy & debiting
assets inventory
  • varade kontroll iga aruandeperioodi lõpul
  • verification of assets at the end of the accounting period
inventuur
Usage examples
  • Enamasti korraldatakse aastainventuur varade ja vara allikate lõikes, järgitakse ajalist jaotust ning nõuete ja kohustiste järjestust. Mida lähemal on inventuur aruandepäevale, seda paremini on kõik kontrollitav.
assets inventory
Usage examples
  • Assets inventory contributes to asset optimization by improving visibility, control, and utilization efficiency.
stocktaking

Raamatukogusõnastik

ID 622975 Last modified
View dataset
View dataset
Domain kogud
inventuur preferred
inventory
Bestandsprüfung
Bestandskontrolle
Bestandsrevision
проверка фонда
  • raamatukogus arvele võetud teavikute olemasolu kontroll
inventuur preferred
inventory
Bestandsprüfung
Bestandskontrolle
Bestandsrevision
проверка фонда

Word forms

Inflection Type 22e

inventuur inventuurid
inventuuri inventuuride
inventuuri inventuure ~ inventuurisid

Etymology

laensõna
  • inventuur
    • Inventur 'inventuur'
      • inventura 'inventuur'
        • invenīre 'avastama, teada saama, leidma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...