et

hoolekandeasutus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

asutus abivajavate inimeste abistamiseks ja neile vajalike teenuste osutamiseks (nt hooldekodu, päevakeskus)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Päevased ja ööpäevased hoolekandeasutused.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683064 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain welfare - public assistance
hoolekandeasutus preferred
sotsiaalhoolekandeasutus
hooldeasutus former
social welfare institution preferred
  • päevaselt või ööpäevaselt tegutsev asutus, kus viibivatele isikutele tagatakse nende eale ja seisundile vastav hooldamine, sealhulgas ravimine, põetamine, rehabilitatsioon, kasvatamine ja arendamine
hoolekandeasutus preferred
sotsiaalhoolekandeasutus
hooldeasutus former
social welfare institution preferred

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491460 Last modified 20.10.2021
View dataset
View dataset
попечительское учреждение
учреждение попечительства

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678433 Last modified 08.03.2024
View dataset
View dataset
  • 2) hoolekandeasutus – käesolevas seaduses nimetatud sotsiaalteenust osutav asutus;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 2) “social welfare institution” means an institution providing a social service specified in this Act;
  • defined within the scope of this Act
hoolekandeasutus
social welfare institution

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 678787 Last modified 14.03.2024
View dataset
View dataset

Tervisesõnastik

ID 1130070 Last modified 30.10.2025
View dataset
View dataset
Domain social services; welfare services; social facilities
hoolekandeasutus
social welfare institution
  • sotsiaalhoolekandeteenuseid osutav juriidiline isik või füüsilisest isikust ettevõtja
hoolekandeasutus
social welfare institution
care institution

Word forms

Inflection Type 11

hoolekandeasutus hoolekandeasutused
hoolekandeasutuse hoolekandeasutuste
hoolekandeasutust hoolekandeasutusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...