et

haridustase

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.02.2026

Tähendused

omandatud hariduse tase (nt alg-, kesk- või kõrgharidus)

Tõlkevasted

Näited
  • Kasvanud on madala haridustaseme ja kvalifikatsioonita töötute hulk.
Naabersõnad
omadussõnaga
madal haridustase kõrge erinev keskmine üldine nõutav puudulik vajalik ühtlane ebapiisav vilets
Vaesus ja madal haridustase on nii võimaluste kui ka tervise vaenlased.
Käsikäes puuduliku haridustasemega käib ka ühiskondlik passiivsus.
nimisõnaga
haridustaseme tõstmine tõus langus kasv nõue
Riigi huvid nõuavad haridustaseme tõstmist ja uute koolide rajamist.
Uuringust selgub, et abikaasade haridustaseme tõusuga väheneb kodutööde ebavõrdne jagamine.
Avalikus sektoris on haridustaseme nõue vastavuses ametikohaga.
naiste haridustase inimeste rahva elanike vanemate elanikkonna rahvastiku töötajate
Eestis on naiste haridustase viimastel kümnenditel olnud tavapärasemalt kõrgem kui meestel.
vanus ja haridustase sissetulek kvalifikatsioon oskused
Keelekasutus avalikus ruumis sõltub eelkõige vanusest ja haridustasemest.
Turvatunde puudumine ei ohusta ainult madalama sissetulekuga ja haridustasemega peresid.
Ettevõtjate probleem on see, et töötajate kvalifikatsioon ja haridustase ei vasta tööturu nõuetele.
Tihti nõutakse meeletuid oskuseid ja haridustaset, aga maksta ei taha selle eest keegi.
tegusõnaga
haridustase tõuseb langeb
Mida rohkem tõuseb haridustase, seda rohkem tõusevad kõik tervisenäitajad.
Keskmine haridustase langeb, nii töötajate kui riigi konkurentsivõime väheneb.
haridustaset tõstma
Peale keskkooli lõppu tuli soov natuke haridustaset tõsta.
Naabersõnad
madal haridustase kõrge erinev

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706465 Viimati muudetud 15.02.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haridus, koolitus
level of education
  • tase formaalsete näitajate alusel: alus-, põhi- (hariduse I tase), kesk- (hariduse II tase) ja kõrgharidus (hariduse III tase)
  • the background in academic, vocational or technical studies and training which is recognized through the actual or imminent conferring of a degree, diploma, certificate or other official document by an approved educational institution or agency
haridustase
Näited
  • Kooli nimetus peab selgelt erinema teistest hariduse infosüsteemi kantud õppeasutuste nimetustest ega tohi olla eksitav haridustaseme suhtes, mida koolis on võimalik omandada.
level of education
Näited
  • The level and duration of the education and training governing access to those professions have been regulated in a similar fashion in all the Member States ...
Hea teada
  • 31989L0048 on kehtetu. [15.02.2016]

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486263 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • kõrgeim formaalharidussüsteemis (üldhariduskoolis, kutseõppeasutuses või kõrgkoolis) lõpetatud õpe
Hea teada
  • Lõpetamata jäänud õpingud haridustaset ei tõsta. Välisriigis hariduse omandanute haridustase on määratud samuti kui Eestis omandatud haridustase. Kõrgeim haridustase on arvutatud 2011. aasta rahvaloenduse, Eesti hariduse infosüsteemi ja rahvastikuregistri andmete ühendamisel.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500700 Viimati muudetud 13.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • kõrgeim formaalharidussüsteemis (üldhariduskoolis, kutseõppeasutuses või kõrgkoolis) lõpetatud õpe
  • завершенный цикл образования, характеризующийся определенной единой совокупностью требований
haridustase
Näited
  • Eesti territooriumil tagavad riik ja kohalik omavalitsus võimaluse omandada avalikes haridusasutustes ja ülikoolides eestikeelne haridus kõigil haridustasemetel.
уровень образования
Näited
  • Общее образование и профессиональное образование реализуются по уровням образования.

Haridussõnastik

ID 743581 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond koolikorraldus (hariduspoliitika, haridussüsteem, asutused)
haridustase eelistatud
koulutusaste
  • tase formaalsete näitajate alusel: alus-, põhi- (hariduse I tase), kesk- (hariduse II tase) ja kõrgharidus (hariduse III tase)
haridustase eelistatud
koulutusaste

Sõnavormid

Muuttüüp 4

haridustase haridustasemed
haridustaseme haridustasemete
haridustaset haridustasemeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...