et

hargmaine

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.10.2025

Meanings

üle riigipiiride ulatuv, mitmel maal tegevust arendav

Translations

Usage examples
  • Hargmaised poeketid.
  • Hargmaine ettevõte.
  • Hargmaised inimesed ei ole enamasti põgenikud, vaid paremate tingimuste otsijad.

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525831 Last modified 07.10.2025
View dataset
View dataset
Domain Multinational Forces -> General
mitmeriigi- preferred
mitmeriigiline variant
kombineeritud deprecated
paljuriiklik deprecated
mitmerahvuseline deprecated
rahvusvaheline deprecated
hargmaine deprecated
multinational preferred
combined admitted
MN
multinational preferred
  • enam kui ühe riigi jõudude tegutsemisel toimuv või toimiv
  • adjective used to describe activities, operations and organizations, in which elements of more than one nation participate
Related
mitmeriigi- preferred combining form
mitmeriigiline variant
Good to know
  • Nimisõna täiendi ehk eraldiseisva sõnana kasutatakse keelendit juhul, kui liitsõna läheks liiga pikaks (vrd nt "mitmeriigioperatsioon" ning "mitmeriigiline juhtimis- ja teavituskeskus").
kombineeritud deprecated
paljuriiklik deprecated
mitmerahvuseline deprecated
Good to know
  • Eesti erialakeeles on otstarbekas hoida lahus tüvesid "rahvus/rahvuslik" ja "riik/riiklik". Eesti keel võimaldab sellist lahushoidmist ja toetab sel moel erialakeele täpsustaotlust.
rahvusvaheline deprecated
hargmaine deprecated
multinational preferred
combined admitted
MN abbreviation
multinational preferred

Word forms

Inflection Type 10

hargmaine hargmaised
hargmaise hargmaiste
hargmaist hargmaiseid

Notes

Võõrsõna transnatsionaalne on mugandatud inglise transnational ja vene транснациональный järgi. Omasõnana sobivad sünonüümid hargmaine ja mitmemaine.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel hargmaine (86%), harvem esinevad transnatsionaalne (13%) ja mitmemaine (1%).

Last modified 01.05.2025

Etymology

kirjakeele sõna
  • hargmaine

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...