Kui soovid oma küsimusele vastust, jäta meile oma e-posti aadress.
Aitäh, oleme tagasiside kätte saanud.
üle riigipiiride ulatuv, mitmel maal tegevust arendav
transnatsionaalne . EKI ühendsõnastik 2026. Eesti Keele Instituut, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif/dlall/eki/transnatsionaalne/1/est (19.06.2026)
Tõlkevasted
Muuttüüp 2
Võõrsõna transnatsionaalne on mugandatud inglise transnational ja vene транснациональный järgi. Omasõnana sobivad sünonüümid hargmaine ja mitmemaine.
Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel hargmaine (86%), harvem esinevad transnatsionaalne (13%) ja mitmemaine (1%).