et

hallivatimees

substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

colloquial suure koera sarnane enamasti halli värvi kiskja

Synonyms

hunt ,
hallhunt ,
susi ,
kriimsilm ,
metsakutsikas colloquial ,
laanepeni colloquial ,
metsahall colloquial ,
metsahunt ,
metsakoer colloquial ,
metsakutsa colloquial ,
metsakutsu colloquial ,
metsapeni colloquial ,
pühajürikutsikas colloquial ,
pajuvasikas colloquial ,
võsavillem colloquial ,
pajuvillem colloquial ,
kõrvekutsikas colloquial ,
metsasaks colloquial ,
püha Jüri kutsikas colloquial

Similar meaning

sorgsaba

Translations

wolf

Canis lupus

loup

Wolf

волк ,
серый волк ,
лесной волк ,
серый informal ,
бирюк informal ,
серый помещик colloquial , obsolete ,
аука colloquial

вовк

Usage examples

Kui juhtud hunti kohtama, tuleb teda kõnetada sõnadega „kriimsilm”, „susi” või „hallivatimees”.
Märtsis viisid hallivatimehed ühel ööl taluõuelt kaasa jahikoera.

Inflection Type 13

hallivatimees	hallivatimehed
hallivatimehe	hallivatimeeste
hallivatimeest	hallivatimehi

Second component of the compound:
- mees ¹

серый ¹ воробей мужик

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...