et

haagis

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.11.2026

Meanings

auto, traktori vm mootorsõiduki külge haagitav käru, treiler, põllutöömasin vms
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Haagisega veoauto sõitis teelt välja.
Collocations
Adjectives
Teeolude tõttu tõmbas auto taga olev raske haagis auto kraavi.
Kõigil, kellel on infot varastatud haagise kohta, palun võtta ühendust politseiga.
Nouns
Kokkupõrkes sai kannatada veoauto haagise tagumine osa, inimesed kannatada ei saanud.
Kokkupõrke tagajärjel purunesid bussi esiklaas ning veoauto haagise tagumine osa.
Tartus Ringtee tänaval sai vigastada vastu veoki haagist põrganud jalakäija.
Kui raske tohib olla sõiduauto haagis?
Liiklusõnnetuses osalenud haagisega veoauto lahkus sündmuskohalt.
Maja juures sõitsid kokku Ford ja haagisega veoauto.
Haagisega veok kaldus vastassuunavööndisse ja põrkas kokku teise veoautoga.
Tagasiteel tuli vastu üks haagisega sõiduauto.
Kontrolliti auto ja haagise tehnilist seisukorda ja dokumente.
Saaremaal hukkus traktori ja haagise vahele jäänud mees.
Verbs
Saadud löögist paiskus haagis vastassuunavööndisse.
Haagis vajus tee kõrvale külili.
Kui autokraana veab haagist, siis on tegemist autorongiga.
Purjus autojuht sõitis otsa tee äärde pargitud haagisele.
Haagiseid registreeriti eelmisel kuul 225.
haagises olema
Haagises olnud kaup oli kadunud, ka oli vahetatud üks rehv.
Collocations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 693833 Last modified 15.02.2012
View dataset
View dataset
Domain land transportvehicle disposal - ship disposal - aircraft disposal
  • mootorsõidukiga haakes liikumiseks valmistatud või selleks kohandatud sõiduk. Haagiseks ei loeta pukseeritavat seadet ega vahetatavat pukseeritavat seadeldist.
  • non-powered vehicle for the carriage of goods, intended to be coupled to a motor vehicle, excluding semi-trailers
haagis preferred
järelhaagis
trailer
Usage examples
  • ... "commercial motor vehicle" means any motorized road vehicle (including tractors with or without trailers) which by its type of construction and its equipment is designed for and capable of transporting ...
Good to know
  • Teeliikluse Konventsioonis (Convention on Road Traffic) on erinevalt IATE-st haagisteks loetud ka poolhaagised (semi-trailers) ja defineeritud järgmiselt: „any vehicle designed to be drawn by a power-driven vehicle and includes semi-trailers“
remorque
Anhänger
perävaunu

Business, Administration and Law

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 1200249 Last modified 06.11.2026
View dataset
View dataset
Domain Law - Legislation - Jurisprudence
  • mootorsõidukiga haakes liikumiseks valmistatud või selleks kohandatud sõiduk
  • транспортное средство, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством
haagis
Usage examples
  • Halva nähtavuse korral või pimeda ajal valgustamata teel peatatud või pargitud mootorsõidukil ja selle haagisel peavad põlema ääre- ja numbrituled.
прицеп
Usage examples
  • Поворот прицепа осуществляется за счёт поворота передней оси, а торможение – собственными тормозными механизмами, управляемыми от тормозной системы тягача.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669560 Last modified 26.01.2024
View dataset
View dataset
  • 9) haagis on mootorsõidukiga haakes liikumiseks valmistatud või selleks kohandatud sõiduk. Haagiseks ei loeta pukseeritavat seadet ega vahetatavat pukseeritavat seadeldist;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 9) trailer means a vehicle manufactured to be drawn when coupled to a motor vehicle or a vehicle adapted for such purpose. Towed equipment and interchangeable towed equipment is not deemed to be a trailer;
  • defined within the scope of this Act
haagis
trailer

Word forms

Inflection Type 9

haagis haagised
haagise haagiste
haagist haagiseid

Etymology

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...