et

hüpik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.11.2025

Tähendused

1
pika saba ja pikkade tagajalgadega näriline

Tõlkevasted

Näited
  • Hüpikud, sisalikud ja viiksjänesed kadusid vilkalt oma urgudesse.
  • Kentsaka välimusega pikakõrvaline hüpik põgeneb ohu eest hüpetega.
2
ülivilgas, äärmiselt püsimatu, keskendumisraskustega laps
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Hüpikud ja käitumishäiretega lapsed peaksid mängima palju erinevaid rollimänge.
  • Minu laps on hüpik – mida teha?
  • Mul on kogemus, kus hüpiku käitumise selgitamine tavalapsele andis mulle abilise, kes edaspidi võttis oma tegemiste ja sõprade kõrvalt pisut aega, et mängida ka hüpikuga.

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 742627 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond eripedagoogikaisikud
aktiivsus- ja tähelepanuhäirega laps eelistatud
hüperaktiivne laps
ATH-laps
ATH-ga laps
hüpik väldi
hüpi väldi
child with ADHD
yliaktiivinen lapsi
ребёнок с синдромом дефицита внимания и гиперактивности
ребёнок с СДВГ
  • ülivilgas, äärmiselt püsimatu, keskendumisraskustega laps
aktiivsus- ja tähelepanuhäirega laps eelistatud
hüperaktiivne laps
ATH-laps
ATH-ga laps
hüpik väldi
hüpi väldi
child with ADHD
yliaktiivinen lapsi
ADHD-lapsi lühend
ребёнок с синдромом дефицита внимания и гиперактивности
ребёнок с СДВГ lühend

Sõnavormid

Muuttüüp 2

hüpik hüpikud
hüpiku hüpikute
hüpikut hüpikuid

EKI selgitab

Sõnale hüpik on lisandunud tähendus ’hüperaktiivne laps’. Erialakeeles on kasutusel hüperaktiivne laps.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2022. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Omasõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Viimati muudetud 27.11.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...