en exploitation 1
taking full advantage of success in battle and following up initial gains, lahingus saavutatud edu täielik kasutamine ja esialgsete edusammude järjekindel jätkamine
fr exploitation 1
taking full advantage of success in battle and following up initial gains, lahingus saavutatud edu täielik kasutamine ja esialgsete edusammude järjekindel jätkamine
fr exploitation 2
the tenure or occupation of land, a single unit, both technically and economically, which has a single management and - which has a wine-growing area of at least 10 ares, or - which is subject to a declaration required under Community or national wine legislation if the unit concerned has a wine-growing area of less than 10 ares, or - which produces from its wine-growing area quantities exceeding certain physical or economic thresholds set by the Member State concerned if the unit concerned has a wine-growing area of less than 10 ares and is not subject to a declaration as referred to in the second indent

exploitation

существительное

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 683823 Последнее изменение 30.12.2004

Веб-страница словаря

Домен legal aspectssociological theories

ekspluateerimine

exploitation

ekspluateerima - võõrast tööjõudu kurnama, teiste inimeste töövilja omastama; (raske) tööga, kohustustega koormama

ekspluateerimine

Примеры

Lapse õigus kaitsele majandusliku, kehalise ja vaimse ekspluateerimise eest. (1) Laps peab olema kaitstud majandusliku ekspluateerimise eest ja töö eest, mis on ohtlik, üle jõu käiv või kahjustab tema arengut või segab õppimist. (2) Laps ei või olla kehalise ega vaimse ekspluateerimise objektiks.

exploitation

Примеры

States Parties recognize the right of the child to be protected from economic exploitation and from performing any work that is likely to be hazardous or to interfere with the child's education, or to be harmful to the child's health or physical, mental, spiritual, moral or social development.

EKI terminibaas Esterm

ID 690424 Последнее изменение 01.08.2018

Веб-страница словаря

Домен Telecommunications - Signalling - Postal Services

kasutussevõtmine

exploitation

kasutussevõtmine

Примеры

Konkursi tingimustes peavad sisalduma kaabeltelevisioonivõrgu kasutussevõtmise tähtajad,...

exploitation

Примеры

In each national market the telecommunications organizations hold individually or collectively a dominant position for the creation and the exploitation of the network because they are the only ones with networks in each Member State covering the whole territory of those States.

EKI terminibaas Esterm

ID 694430 Последнее изменение 30.12.2004

Веб-страница словаря

Домен terms and phraseological elements particular to legal language

kasutamine

exploitation

the action of exploiting or turning to account; productive working or profitable management (of mines, cattle, etc.); also instance of this
refers to any use of the licensed technology in particular in the production,active or passive sales in a territory even if not coupled with manufacture in that territory, or leasing of the licensed products

kasutamine

exploitation

Примеры

Products taken from the sea-bed or beneath the sea-bed outside territorial waters, if that country has, for the purposes of exploitation, exclusive rights to such soil or subsoil.

EKI terminibaas Esterm

ID 731726 Последнее изменение 15.08.2024

Веб-страница словаря

Домен society

ärakasutamine

exploitation

Ausbeutung

hyväksikäyttö

the act of taking advantage of something or someone, in particular the act of taking unjust advantage of another for one’s own benefit (e.g. sexual exploitation, forced labour or services, slavery or practices similar to slavery, servitude or the removal of organs)

ärakasutamine

exploitation

Примеры

Exploitation shall include, as a minimum, the exploitation of the prostitution of others or other forms of sexual exploitation, forced labour or services, including begging, slavery or practices similar to slavery, servitude, or the exploitation of criminal activities, or the removal of organs, or the exploitation of surrogacy, of forced marriage, or of illegal adoption.

exploitation

Ausbeutung

hyväksikäyttö

Filosoofia terminibaas

ID 452489 Последнее изменение 13.09.2019

Веб-страница словаря

ekspluateerimine

exploitation

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526287 Последнее изменение 10.07.2023

Веб-страница словаря

Домен BAID

ärakasutamine предпочтительный термин

ekspluatatsioon нерекомендуемый термин

exploitation предпочтительный термин

lahingus saavutatud edu täielik kasutamine ja esialgsete edusammude järjekindel jätkamine

taking full advantage of success in battle and following up initial gains

ärakasutamine предпочтительный термин

ekspluatatsioon нерекомендуемый термин

exploitation предпочтительный термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528206 Последнее изменение 10.07.2023

Веб-страница словаря

Домен BAIA

edundamine предпочтительный термин

exploitation предпочтительный термин

pealetungitegevus, mis tavaliselt järgneb edukale rünnakule ja on mõeldud vaenlase segipaiskamiseks sügavuses

an offensive operation that usually follows a successful attack and is designed to disorganize the enemy in depth

edundamine предпочтительный термин

exploitation предпочтительный термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528703 Последнее изменение 10.07.2023

Веб-страница словаря

Домен IOID

ärakasutamine предпочтительный термин

ekspluatatsioon нерекомендуемый термин

exploitation предпочтительный термин

kogu saadud informatsiooni täielik kasutamine taktikalistel ja strateegilistel eesmärkidel

taking full advantage of any information that has come to hand for tactical or strategic purposes

ärakasutamine предпочтительный термин

ekspluatatsioon нерекомендуемый термин

exploitation предпочтительный термин

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

exploitation

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

Filosoofia terminibaas

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета