et

eskort

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.08.2025

Tähendused

1
(relvastatud) saate- või kaitsesalk

Tõlkevasted

Näited
  • Sõidukit saatis Eesti-Läti piirile politsei eskort.
1.1
makstud kaaslane, palgatud saatja
Näited
  • Noortele naistele pakuti eskordi või prostituudi töökohti.
  • Naised on eskorti tellides hoopis teistsugused kui mehed.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525934 Viimati muudetud 27.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merevägi -> abilaevad
konvoi eelistatud
saatevalve väldi
saatesalk väldi
eskort väldi
convoy eelistatud
Cvy
convoi eelistatud
  • hulk kaubalaevu või mereväe abilaevu või mõlemaid, mida tavaliselt eskordivad sõjalaevad ja/või õhusõidukid või üksainus pealveelaevade eskordi saatel sõitev kaubalaev või mereväe abilaev, mis on koondatud ja organiseeritud koos liikumiseks
  • a number of merchant ships or naval auxiliaries, or both, usually escorted by warships and/or aircraft, or a single merchant ship or naval auxiliary under surface escort, assembled and organized for the purpose of passage together
Seotud
konvoi eelistatud
saatevalve väldi
saatesalk väldi
eskort väldi
convoy eelistatud
Cvy lühend
convoi eelistatud
Geleitzung

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526261 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldine
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud
  • relvastatud valve, mis saadab konvoid, rongi, vange vms
  • an armed guard that accompanies a convoy, a train, prisoners, etc
Seotud
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528710 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> õhuoperatsioonidõhuvägi -> taktikalised operatsioonid
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud
  • õhusõidukid, mis mingi ülesande raames on määratud teisi õhusõidukeid kaitsma
  • aircraft assigned to protect other aircraft during a mission
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528711 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> üldine
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud
  • relvastatud valve, mis austuse märgiks saadab teatud isikuid
  • an armed guard accompanying persons as a mark of honour
saatevalve eelistatud
eskort mööndav
escort eelistatud
escorte eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528723 Viimati muudetud 27.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinelogistika -> sõjaväetransport
kolonn eelistatud
konvoi mööndav
saatevalve väldi
saatesalk väldi
eskort väldi
convoy eelistatud
Cvy
convoi eelistatud
  • grupp sõidukeid, mis on organiseeritud juhtimise ja korrastatud liikumise eesmärgil, kas saatevalve kaitse all või ilma
  • a group of vehicles organized for the purpose of control and orderly movement with or without escort protection
Seotud
kolonn eelistatud
Hea teada
  • Ilma saatevalveta.
konvoi mööndav
Hea teada
  • Saatevalvega.
saatevalve väldi
saatesalk väldi
eskort väldi
convoy eelistatud
Cvy lühend
convoi eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

eskort eskordid
eskordi eskortide
eskorti eskorte ~ eskortisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...