et

elumahl

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.09.2025

Tähendused

1
veri, taimemahl vm (kudedes leiduv) vedelik, mis on elu eelduseks ja kandjaks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vastu talve tõmbuvad taimede elumahlad tagasi juurtesse.
  • Kui sea maine teekond enne jõule lõpeb, kogutakse ta elumahl kokku ja samal päeval läheb vorstiteoks.
1.1
(elujõu, pulbitseva energia vms kohta) ka mitmuses
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ülitihedaks aetud võistlusgraafik röövis viimsegi elumahla.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

elumahl elumahlad
elumahla elumahlade
elumahla elumahlu ~ elumahlasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • elumahl
    • Lebenssaft

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...