en

dispose of

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
likvideerima, olematuks tegema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
kellestki või millestki segavast, koormavast, rõhuvast lahti saama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692298 Viimati muudetud 02.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avalik haldus, erahaldusõigusrahandus, maksustamine, toll
  • to make arrangements; to determine or control the course of affairs or events; to ordain, appoint
Hea teada
  • DE: verfügen; FR: comporter; FI: hoidella. Prantsuskeelne vaste 'comporter' on siin tähenduses 'comprise' [{MLR}21.05.1999} 9464 põhjal]
käsutama
dispose of
Näited
  • Without prejudice to the delegations provided for in point 4, the agency shall normally dispose of two services ...

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639960 Viimati muudetud 10.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
dispose of
dispose of
Hea teada
  • Nt nõude katteks, arestitud vara.

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639769 Viimati muudetud 24.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
resolve
deal with
dispose of
settle endine
resolve
Hea teada
  • kaebuste lahendamise puhul võiks lisaks tegusõnale resolve paljudes kontekstides paremini sobida ka deal with (kui lahendamine on eelkõige tegelemine, st kui ei peeta esmajärjekorras silmas lahendamise tulemust, mille puhul sobiks paremini dispose of)
deal with
dispose of
settle endine

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo