en

compensation

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 720344 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain control gears - control valves
compensation preferred
compensation preferred
Usage examples
  • Hazards arising from pressure compensation operations Equipment and protective systems must be so designed or fitted with integrated measuring, control and regulation devices that pressure compensations arising from them do not generate shock waves or compressions which may cause ignition.
balancing
équilibrage

EKI terminibaas Esterm

ID 679364 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain civil lawInsurance
hüvitus preferred
hüvitamine
hüvitus preferred
Usage examples
  • 1. Omandit võib omaniku nõusolekuta võõrandada ainult seaduses sätestatud juhtudel ja korras üldistes huvides õiglase ja kohese hüvituse eest.
  • 2. Igaühel on õigus talle ükskõik kelle poolt õigusvastaselt tekitatud moraalse ja materiaalse kahju hüvitamisele.
  • 3. Abielu kestel abikaasale tagastatud või asendatud õigusvastaselt võõrandatud vara või selle vara eest makstav hüvitus (kompensatsioon) on abikaasa lahusvara, kui seadusest ei tulene teisiti.
hüvitamine

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513022 Last modified 27.01.2024
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • kontseptsioon, mis seletab maapinnalähedase õhurõhu suhtelist püsivust kompensatsioonimehhanismiga, mille korral laiuskraadide vahelised temperatuurierinevused troposfääris on kompenseeritud vastupidiste erinevustega stratosfääris
    Good to know
    • IVM kood C2400

Metroloogia terminibaas

ID 574104 Last modified 06.06.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
parand preferred
korrigeering
korrektuur
mõõtehälbe kompensaator
korrektsioon
parandus variant
korrektsioonsuurus former
parandisuurus deprecated
correction preferred
compensation
  • mõõdisele rakendatav süstemaatilise mõõtehälbe (efekti) hinnangu kompensatsioon
    Good to know
    • „Süstemaatilise efekti“ selgitus on esitatud ISO/IEC Guide 98-3.
  • väärtus, mis algebraliselt liidetakse parandamata tulemusele, et kompenseerida süstemaatilist mõõtehälvet
    Good to know
    • Kuna süstemaatiline mõõtehälve ei ole täpselt teada, ei saa kompenseerimine olla täielik.
  • compensation for an estimated systematic effect
    Good to know
    • See ISO/IEC Guide 98-3, for an explanation of "systematic effect".
  • value which, added algebraically to the uncorrected result of a measurement, compensates for an assumed systematic error
parand preferred
Usage examples
  • Mõõtevahendi kalibreerimisel tuvastatud või vale justeerimise tõttu tekkinud mõõtevahendi näiduhälve võetakse mõõdise korral arvesse näiduhälbega võrdse, kuid vastandmärgise parandiga.
Good to know
  • Parand võib võtta erineva kuju nagu liidetav või tegur või olla tuletatud tabelist.
korrigeering
korrektuur
mõõtehälbe kompensaator
korrektsioon
parandus variant
korrektsioonsuurus former
parandisuurus deprecated
Good to know
  • Parand ise on suurus.
correction preferred
Good to know
  • The compensation can take different forms, such as an addend or a factor, or can be deduced from a table.
compensation
correcting quantity former

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 643334 Last modified 14.09.2023
View dataset
View dataset
compensation former
compensation former
consideration

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo