et

bulla

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

metallpitseriga ürik, hrl paavsti läkitus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Paavst Leo X andis välja bulla „Exsurge Domine", milles mõistis hukka Lutheri 41 teesi.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740520 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain publications in the subject field
päpstliche Bulle
  • paavsti pidulik läkitus, mis on saanud nime sellele lisatud metallpitseri järgi
Good to know
  • Ümara metallpitseriga (ld bulla) kinnitatud paavsti läkitusi on teada 6. sajandist, kiriku ametlikus asjaajamises võeti bulla nimetus dokumendi tähenduses kasutusele 15. sajandil. See ei osuta läkituse sisule, vaid vormile: esialgu eristas seda metallpitseri lisamine, hiljem sai sellest ainus dokument, mille alguses kasutab paavst tiitlit episcopus, servus servorum Dei ('piiskop, Jumala teenijate teenija'). Bullana väljastatakse vaid kõige olulisemad ja pidulikumad dokumendid, näiteks apostlikud konstitutsioonid on vormilt bullad. Lihtsamas vormis läkitusi nimetatakse brevedeks. Ametlikult bulla nime kandvaid läkitusi antakse nüüdisajal välja harva, üks näide on paavst Franciscuse bulla „Misericordiae vultus” juubeliaasta väljakuulutamiseks (2015).
Related
bulla
Usage examples
  • Aastal 1520 nõudis paavst Leo X bullas „Exsurge Domine” Wittenbergi reformaator Martin Lutherilt kirikuvande ähvardusel oma seisukohtade tagasivõtmist.
Good to know
  • Etümoloogia: ld bulla 'mull, kapsel'
päpstliche Bulle
Bulle
булла

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545941 Last modified 21.01.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • põiend, põietaoline anatoomiline struktuur; suur vill, suur nahasisene vedeliku kogum
  • væskefylt blære i huden
bulla
bulla

Word forms

Inflection Type 16

bulla bullad
bulla bullade
bullat bullasid

Etymology

laensõna
  • bulla
    • bulla 'bulla, paavsti pitseeritud läkitus, pitser'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...