avalik naine

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.03.2025

Tähendused

vananenud end seksuaalseks kasutamiseks müüv inimene, hrl naine

Sünonüümid

lõbunaine ,
lõbutüdruk ,
pordunaine vananenud ,
rõõmutüdruk vananenud ,
prostituut ,
prost kõnekeelne

Sarnase tähendusega

hoor kõnekeelne , halvustav ,
luhva halvustav ,
libu halvustav ,
lits halvustav ,
lita halvustav ,
lipakas halvustav ,
lirva halvustav ,
hatt halvustav ,
linnuke ,
linnukene ,
litakas kõnekeelne ,
lõbulinnuke ,
lõbupoiss ,
tänavatüdruk

Tõlkevasted

prostitute

публичная женщина ,
проститутка ,
уличная проститутка ,
жрица любви kirjanduslik ,
путана släng ,
уличная женщина halvustav ,
уличная девка madalkeelne ,
уличная фея halvustav ,
девица лёгкого поведения kõnekeelne ,
блудница

проститутка ,
повія

Näited

Tallinna avalike naiste registreerimise raamatus on kirjas 256 prostituuti.

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

avalik naine	avalikud naised
avaliku naise	avalike naiste
avalikku naist	avalikke naisi

kokott
kurtisaan
poolilmadaam
daamike
lind
pordu
pordik
hatt ¹
hetäär
lipats
ööliblikas
müüdav

публичная женщина

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

avalik naine

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna