et

austatav

прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 07.12.2025

Значения

1

viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades

прилагательное

Полные синонимы

lugupeetud ,
lp сокращение ,
lugupeetav ,
auväärne ,
auväärt ,
austatud ,
austet kul стилистически маркированное слово

Частичные синонимы

väärikas ,
püha ,
austusväärne ,
austusväärt ,
auvääriline устарелое ,
auväärt ,
aulik стилистически маркированное слово ,
auväärne ,
auline устарелое ,
aukas редкое ,
kõrgeauline ,
kõrgeaulik ,
armas

Соответствия

dear ,
honourable британский английский ,
honorable американский английский

cher

уважаемый ,
ув. сокращение ,
почтенный ,
достопочтенный устарелое

шанований

Примеры

Austatav volikogu.
Austatavad rahvaesindajad!

2

selline, keda kõrgelt hinnatakse ja austatakse

прилагательное

Полные синонимы

lugupeetud ,
austatud ,
austet kul стилистически маркированное слово

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Nimbus pea ümber rõhutab austatava isiku erilisust ja auväärsust.
Tal on vajadus olla teistest üle, olla imeteldav, austatav ja lugupeetav.

3

isik, kelle vastu väljendatakse lugupidamist

Полные синонимы

lugupeetav

Соответствия

уважаемый

Примеры

Kirjaniku sünnipäeva peeti suure pidulikkusega, kuigi austatav ise avalikkusest hoidus.

Тип словоизменения 2

austatav	austatavad
austatava	austatavate
austatavat	austatavaid

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...