et

austatav

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.12.2025

Tähendused

1

viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades

omadussõna

Sünonüümid

lugupeetud ,
lp lühend ,
lugupeetav ,
auväärne ,
auväärt ,
austatud ,
austet kuluvorm stiilitundlik

Sarnase tähendusega

väärikas ,
püha ,
austusväärne ,
austusväärt ,
auvääriline vananenud ,
auväärt ,
aulik stiilitundlik ,
auväärne ,
auline vananenud ,
aukas harv ,
kõrgeauline ,
kõrgeaulik ,
armas

Tõlkevasted

dear ,
honourable Briti inglise ,
honorable Ameerika inglise

cher

шанований

Näited

Austatav volikogu.
Austatavad rahvaesindajad!

2

selline, keda kõrgelt hinnatakse ja austatakse

omadussõna

Sünonüümid

lugupeetud ,
austatud ,
austet kuluvorm stiilitundlik

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Nimbus pea ümber rõhutab austatava isiku erilisust ja auväärsust.
Tal on vajadus olla teistest üle, olla imeteldav, austatav ja lugupeetav.

3

isik, kelle vastu väljendatakse lugupidamist

Sünonüümid

lugupeetav

Tõlkevasted

уважаемый

Näited

Kirjaniku sünnipäeva peeti suure pidulikkusega, kuigi austatav ise avalikkusest hoidus.

Muuttüüp 2

austatav	austatavad
austatava	austatavate
austatavat	austatavaid

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...