et

asula

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

paljude eluhoonetega koht, kus inimesed rohkem või vähem tihedalt koos elavad (nt linn, alev, küla), teatavate piiridega asustusjaotuse üksus
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Lihula kiviaegne asula.
  • Handid elavad väikestes asulates, kus on kuni kümme elamut.
  • Eesti asula Krimmis.
Сочетаемость
прилагательные
väike asula suur uus vana pisike muistne kiviaegne keskaegne muinasaegne linnaline linnalähedane nüüdisaegne eelajalooline
Sõdades hävinud linn taastati 18. sajandi algul väikese asulana.
Org on hästi säilinud kiviaegse asula paiknemiskoht.
ümberkaudsed asulad
существительные
asula elanikud piirid nimi jäänused
Sisesta otsingusse asula nimi.
asula ümbruses läheduses piirkonnas
Vitspaju kasvab sageli asulate ümbruses ja jõgede ääres.
asula territooriumil
linnad ja asulad külad väikelinnad
Sõja ajal majutati sõdureid kõikjal külades ja asulates.
глаголы
asula tekib paikneb asub kujuneb
Narva asula tekkis muinaseestlaste linnuse kohale.
Peedu asula paikneb Lõuna-Tartumaal looduskaunis Elva jõe orus.
Peedu asula paikneb looduskaunis Elva jõe orus.
asulat rajama ehitama rüüstama
Asula rajasid oma kindlusena roomlased 79. aastal.
asulas elama
Väikeses asulas elavad peamiselt pensionärid.
предлоги
asula lähistel
Asula lähistel asub väike paisjärv.
Сочетаемость
väike asula suur uus

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 686245 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен housingdemographyPublic Administration - Private Administration - Offices
settlement предпочтительный термин
district нерекомендуемый термин
  • lahkmejoontega piiratud haja- või tiheasustusega ala
  • inimeste elukohti tähistav kogumõiste
  • tiheda hoonestusega ning territoriaalselt piiritletud eluhoonete ja õuede rühm. Suuruse ja majandusliku tähtsuse järgi eristatakse linnalisi ja maa-asulaid.
  • any form of human habitation, from a single dwelling to the largest city
  • a collection of dwelling forming a community, esp. on a frontier
  • district - a portion of territory marked off or defined for some special administrative or official purpose
  • district - one of the territorial areas into which an entire state or country, county, municipality or other political subdivision is divided, for judicial, political, electoral, or administrative purposes
asula
Примеры
  • Asustusüksused (1) Asustusüksused on asula ja asum. (2) Vald jaguneb asulateks, milleks on külad, alevikud, alevid ja vallasisesed linnad. (3) Linn haldusüksusena on samades piirides ka asula. (4) Linn võib jaguneda asumiteks.
settlement предпочтительный термин
district нерекомендуемый термин

EKI terminibaas Esterm

ID 694399 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Land Ownership & Property Ownership - Demography - HousingEuropean Union - European Communitiescountry planning - town planning
urban community
Примеры
  • The declining industrial areas concerned by Objective 2 shall comprise regions, frontier regions or parts of regions (including employment areas and urban communities).
taajama

EKI terminibaas Esterm

ID 714357 Последнее изменение 24.10.2011
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен country planning - town planningland transport
  • hoonestatud ala, mille sisse- ja väljasõiduteed on tähistatud asula liikluskorda kehtestavate liiklusmärkidega
  • an area with entries and exits specially sign-posted as such, or otherwise defined in domestic legislation
asula
built-up area

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590788 Последнее изменение 20.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен история
  • suurem asustatud koht, kus eri majapidamiste hooned paiknevad suhteliselt üksteise lähedal

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596715 Последнее изменение 10.08.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
  • hoonestatud ja asustatud maa-ala

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602748 Последнее изменение 20.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • territoriaalselt piiritletud tiheda hoonestusega ala

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602749 Последнее изменение 20.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • inimeste elukohti (asuala) tähistav kogumõiste

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669552 Последнее изменение 26.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • 2) asula on hoonestatud ala, mille sisse- ja väljasõiduteed on tähistatud asula liikluskorda kehtestavate liiklusmärkidega;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 2) built-up area means a developed area that has entry and exit roads equipped with road signs establishing the road traffic rules applicable in the built-up area;
  • defined within the scope of this Act
asula
built-up area

Формы слова

Тип словоизменения 1

asula asulad
asula asulate
asulat asulaid

Этимология

kirjakeele sõna
  • asula ( Sõjaväe oskussõnastik 1922 )

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...