et

asetus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
millegi või kellegi paiknemine; viis, kuidas keegi või miski on kuhugi paigutatud
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Nuppude asetus mängulaual.
  • Treener pani paika mängijate asetuse väljakul.
Collocations
Adjectives
õige asetus vale viltune püstine horisontaalne vertikaalne loogiline korrapärane ebasümmeetriline vastastikune ruumiline geograafiline
Vaagna õige asetus on vajalik seal paiknevate organite kaitseks ja normaalseks tööks.
Nouns
ruumide asetus akende mööbli pedaalide rataste mootori nuppude klaviatuuri aatomite tähtede planeetide
Ruumide asetus mõisahoones on sümmeetriline.
Kaamera uuel mudelil on uuenenud menüüsüsteem ja nuppude asetus.
Collocations
õige asetus vale viltune
1.1
informal sportlase koht võistlust korraldava vm spordiorganisatsiooni koostatud paremusjärjestuses
Usage examples
  • Avaldati Austraalia lahtiste tennisemeistrivõistluste asetused.
  • Meistriks tuli 43. asetusega mängija.
2
eesmärgi, probleemi vms väljendamine või esiletoomine
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Teie küsimuse täpne asetus näitab, et tunnete asja.
Collocations
Nouns
küsimuse asetus prioriteetide
Küsimuse asetus ei ole päris täpne.
Collocations
küsimuse asetus prioriteetide

Terminological databases

Kognitiivse keeleteaduse terminibaas

ID 488318 Last modified 22.05.2023
View dataset
View dataset
Domain cognitive grammar
konfiguratsioon
asetus

Matemaatika terminibaas

ID 659662 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Materjalitehnika terminibaas

ID 674306 Last modified 10.10.2024
View dataset
View dataset
Domain production technology - process engineeringmetal machining technology
asetus preferred
position preferred
  • muutmata kinnitusega eseme iga asend seadme suhtes tema töötlemisel
  • zero location that is set when the machine is turned on and homed; this position is permanent and cannot be changed by the operator
asetus preferred
positsioon
position preferred
(police) station

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 471971 Last modified 22.08.2022
View dataset
View dataset
Domain radiotherapy
kiirtekimbu paigutus
kiirtekimbu konfiguratsioon
asetus
  • ravikiirte asetuse määramine patsiendil, mille käigus võetakse arvesse kolmedimensionaalset sihtmahtu ning kriitiliste elundite paiknemist patsiendis; sügaval paiknevate tuumorite raviks on kiirguse fokuseerimiseks kasvajas vajalik suunata patsiendile mitu footonkiirt, säästes samal ajal maksimaalselt kasvaja ümber paiknevat tervet kude
kiirtekimbu paigutus
kiirtekimbu konfiguratsioon
asetus
korraldus

Metroloogia terminibaas

ID 572356 Last modified 01.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
asend preferred
asetus
paigutus
seis
positsioon
asukoht variant
position preferred
location
  • asendi geomeetriat iseloomustav suurus
  • ISO GPS süsteemi poolt identifitseeritud geomeetrilist omadust iseloomustava suuruse tüüp
  • type of size characteristic
  • type of geometrical property are identified in the ISO GPS system
asend preferred
Usage examples
  • Teorretiliselt täpne asend on fikseeritud teoreetiliselt täpsete mõõtmetega lähetest lähtuvalt.
asetus
paigutus
seis
positsioon
asukoht variant
position preferred
location
(police) station

Metroloogia terminibaas

ID 572970 Last modified 17.02.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
seisuasend preferred
positsioon
asetus
station preferred
position
PSN
post
  • määratletud asukoht, kuhu on mõõtmise jaoks üles seatud optiline seade ja magnetvanker või asukoht, millelt viiakse läbi nurkade ja kaldkauguse mõõtmine
  • asukoht, millelt viiakse läbi nurkade ja kaldkauguse mõõtmine
  • location where the optical device and the magnetic trolley are placed for optical measurements
  • position from which measurements of angles and slope distance are made
seisuasend preferred
Usage examples
  • Horisontaalsete seisuasendite arvu ja plaadiringis olevate mahuti katteplaatide arvu jagatis ei tohi süstemaatiliste mõõtehälvete vältimiseks olla täisarv.
positsioon
asetus
seisupunkt
station preferred
Usage examples
  • The quotient of the number of horizontal stations and the number of tank cover plates in the plate circle must not be an integer to avoid systematic measurement errors.
position
PSN abbreviation
post
point of observation variant

Word forms

Inflection Type 11

asetus asetused
asetuse asetuste
asetust asetusi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...