et

apellatsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.01.2026

Meanings

edasikaebus või edasikaebamine apellatsioonikohtusse

Translations

Usage examples
  • Pooltel on õigus esitada apellatsioon maakohtu kohtuotsuse peale.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679102 Last modified 30.11.2020
View dataset
View dataset
Domain procedural law
apellatsioonkaebus preferred
  • apellatsioon - alama astme kohtu otsuse sisuline läbivaatamine kõrgema astme kohtus
apellatsioonkaebus preferred
Usage examples
  • Apellatsioonkaebus esitatakse kirjalikult ja selles märgitakse: 1) ringkonnakohtu nimi; 2) apellandi nimi, aadress, seisund protsessis, samuti sidevahendite numbrid; 3) teiste protsessiosaliste nimed, aadressid ja seisund protsessis, samuti protsessiosaliste sidevahendite numbrid, kui need on teada; 4) otsus, mille peale kaevatakse, samuti tsiviilasja number; 5) kas kaevatakse kogu otsuse või mõne selle osa peale, samuti, millise osa peale; 6) apellandi selgelt väljendatud nõue; 7) milles seisneb otsuse ebaõigsus tõenduslikus osas ja seaduse kohaldamisel; 8) kaebusele lisatud dokumentide loetelu.
Good to know
  • Põhilepingute autentitud tekstis esinevad nii "apellatsioonkaebus" kui "kaebus". {16.09.2003}
appeal
Usage examples
  • A case governed by Article 18 of the EAEC Treaty shall be brought before the Court by an appeal addressed to the Registrar.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499080 Last modified 22.09.2022
View dataset
View dataset
Related

Haridussõnastik

ID 742763 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kordkõrg
apellatsioon preferred
  • edasikaebus
Related
apellatsioon preferred

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602730 Last modified 22.09.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • pöördumine sisulise edasikaebusega kõrgema astme kohtusse alama astme kohtu otsuse peale

Metroloogia terminibaas

ID 573315 Last modified 21.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologyquality control
  • inspekteerimisobjekti esitaja taotlus inspekteerimisasutusele, et see asutus vaataks konkreetse objekti kohta langetatud otsuse uuesti üle
  • request by the provider of the item of inspection to the inspection body for reconsideration by that body of a decision it has made relating to that item
apellatsioon
Usage examples
  • Apellatsioon on edasikaebamine protsess, mille käigus vaatab juhtumeid läbi kõrgem asutus, kus pooled taotlevad ametliku otsuse ametlikku muutmist, kusjuures edasikaebamine toimib nii vigade parandamise kui ka õiguse selgitamise ja tõlgendamise protsessina.
Good to know
  • Võõrsõna
appeal
Usage examples
  • An appeal is a process in which cases are reviewed by a higher authority, where the parties seek a formal change in a formal decision, with the appeal acting as both a process for correcting errors and for clarifying and interpreting the law.

Purjetamise terminibaas

ID 469173 Last modified 27.07.2023
View dataset
View dataset
apellatsioon
appeal

Word forms

Inflection Type 22e

apellatsioon apellatsioonid
apellatsiooni apellatsioonide
apellatsiooni apellatsioone ~ apellatsioonisid

Etymology

laensõna
  • apellatsioon
    • Appellation 'apellatsioon'
      • appellātio 'kõnetamine, pöördumine kõrgema instantsi poole' verbist appellāre 'kõnetama; ettepanekut tegema; abipalvega pöörduma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...