et

apellatsioonkaebus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.05.2024

Tähendused

edasikaebus või edasikaebamine apellatsioonikohtusse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tööandja esitas Harju Maakohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, paludes maakohtu otsus tühistada.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679102 Viimati muudetud 30.11.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond procedural law
apellatsioonkaebus eelistatud
  • apellatsioon - alama astme kohtu otsuse sisuline läbivaatamine kõrgema astme kohtus
apellatsioonkaebus eelistatud
Näited
  • Apellatsioonkaebus esitatakse kirjalikult ja selles märgitakse: 1) ringkonnakohtu nimi; 2) apellandi nimi, aadress, seisund protsessis, samuti sidevahendite numbrid; 3) teiste protsessiosaliste nimed, aadressid ja seisund protsessis, samuti protsessiosaliste sidevahendite numbrid, kui need on teada; 4) otsus, mille peale kaevatakse, samuti tsiviilasja number; 5) kas kaevatakse kogu otsuse või mõne selle osa peale, samuti, millise osa peale; 6) apellandi selgelt väljendatud nõue; 7) milles seisneb otsuse ebaõigsus tõenduslikus osas ja seaduse kohaldamisel; 8) kaebusele lisatud dokumentide loetelu.
Hea teada
  • Põhilepingute autentitud tekstis esinevad nii "apellatsioonkaebus" kui "kaebus". {16.09.2003}
appeal
Näited
  • A case governed by Article 18 of the EAEC Treaty shall be brought before the Court by an appeal addressed to the Registrar.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489566 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641325 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
apellatsioonkaebus
appeal

Sõnavormid

Muuttüüp 11

apellatsioonkaebus apellatsioonkaebused
apellatsioonkaebuse apellatsioonkaebuste
apellatsioonkaebust apellatsioonkaebusi

Muuttüüp 9

apellatsioonkaebus apellatsioonkaebused
apellatsioonkaebuse apellatsioonkaebuste
apellatsioonkaebust apellatsioonkaebuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...