et

aktiveerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2026

Tähendused

1
tegevusse, tööle rakendama; toimimist, olekut vilkamaks, elavamaks, aktiivsemaks muutma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Massaaž aktiveerib vereringet.
  • Pidin arvutis oma kasutajakonto uuesti aktiveerima.
Naabersõnad
määrsõnaga
uuesti aktiveerima kogemata käsitsi
Olin kogemata aktiveerinud vale funktsiooni.
nimisõnaga
kaarti aktiveerima kontot seadeid
Kehtetut kaarti aktiveerida ei saa.
Naabersõnad
uuesti aktiveerima kogemata käsitsi
2
harv aktiivsöe valmistamisel selle adsorptsioonivõimet suurendama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Aktiveeritud süsi.
3
harv radioaktiivseks muutma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Hambatehnika terminibaas

ID 457184 Viimati muudetud 04.05.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
aktiveerima
  • töösse rakendama (nt klambrite puhul lõualuuortopeedias)
  • in Tätigkeit setzen; z. B. von Klammern in der Kieferorthopedie.
aktiveerima
Näited
  • luku aktiveerimine
  • esihammaste retrusiooniks aktiveeritakse frontaalkaar
aktivieren
Näited
  • das Aktivieren des Geschiebes
  • zur Retrusion der Frontzähne wird der Labialbogen aktiviert

Haridussõnastik

ID 742630 Viimati muudetud 13.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond didaktikasotsiaalpedagoogikakasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
aktiveerima eelistatud
aktivoida
  • tegevaks muutma, elavdama, tegutsema panema
Seotud
aktiveerima eelistatud
aktivoida

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525213 Viimati muudetud 20.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> laskemoon ja lõhkeainedrelvad ja relvasüsteemid -> maamiinidrelvad ja relvasüsteemid -> meremiinid
rakendama eelistatud
aktiveerima mööndav
actuate eelistatud
déclencher eelistatud
  • ühe või mitme järjestikuse mõjutusega süütemehhanismi käitama, nii et kõik mehhanismi käivitumiseks või sihtmärkide registreerimiseks vajalikud tingimused on täidetud
  • to operate a firing mechanism by an influence or a series of influences in such a way that all the requirements of the mechanism for firing or for registering a target count are met
rakendama eelistatud
aktiveerima mööndav
actuate eelistatud
déclencher eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525203 Viimati muudetud 01.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
teenistusse kutsuma eelistatud
aktiviseerima väldi
aktiveerima väldi
activate eelistatud
activer eelistatud
  • väehaldustoiminguna aktiveerima teenistusvälist isikkoosseisu nii, et see saab toimida temale ettenähtud ülesannetes
  • in military administration, to make active by official order a previously established military organization so that it can function in its assigned capacity
Seotud
teenistusse kutsuma eelistatud
aktiviseerima väldi
aktiveerima väldi
activate eelistatud
activer eelistatud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 544442 Viimati muudetud 08.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • gjøre virksom, ingangsette
aktivere

Raamatukogusõnastik

ID 625552 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
  • akent, faili v programmi töölerakendamiseks ette valmistama

Sõnavormid

Muuttüüp 28

aktiveerima aktiveeris
aktiveerida aktiveerinud
aktiveerib aktiveeri
aktiveeritud aktiveeritakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...