et

aatman

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 31.05.2021

Meanings

(brahmanismis ja budismis:) inimese hing, tema sisemine mina

Translations

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480427 Last modified 06.10.2021
View dataset
View dataset
  • brahmanismis inimese muutumatu ja püsiv hing, tema kõrgeim mina, mis on brahmani avaldumine üksikisikus
Good to know
  • Budismis ei peeta aatmanit püsivaks ega tõeliseks.
  • skr ātman ‘ise’; pl attā

Usundiloo terminibaas

ID 462783 Last modified 09.08.2021
View dataset
View dataset
  • India indoeuroopa juurtega religioonides alates veedade ajast, välja arvatud budismis, individuaalhing, eluhõngus ja igaühe hävimatu isiksus, mis jääb keha hävides kestma ja sünnib umber uude kehasse, kandes eelmiste elude karmat
Good to know
  • Aatmani eesmärgiks hinduismis, eriti selle vanaindia brahmanistlikus faasis, on äratundmine, et ta on maailmahinge e brahmaniga üks ja seesama. Budism aatmani olemasolu ei tunnista.
aatman
Good to know
  • snskr ātman ‘hing’
atman
Atman

Word forms

Inflection Type 2e

aatman aatmanid
aatmani aatmanite
aatmanit aatmaneid

Etymology

laensõna
  • aatman
    • atman 'aatman'
      • ātman 'hing, sisemine mina, olemus'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...