et

aastaraamat

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

iga aasta ilmuv väljaanne, raamat (hrl ühingu, teadusasutuse vms artiklite, ülevaadete kogumik)

Translations

Usage examples
  • Eesti statistika aastaraamat.
  • Valga muuseumi aastaraamat.
Collocations
Adjectives
värske aastaraamat tänavune seekordne järjekordne traditsiooniline
Välispoliitika teemadel saab lähemalt lugeda ka värskest aastaraamatust.
Nouns
aastaraamatu esitlus väljaandmine koostamine ilmumine koostaja avaldamine
Minister osaleb maakonna aastaraamatu esitlusel.
seltsi aastaraamat muuseumi
On ilmunud kolm numbrit muuseumi aastaraamatut.
aastaraamatu andmetel
Aastaraamatu andmetel on firmal 293 aktsionäri.
Verbs
aastaraamat ilmub sisaldab
Aastaraamat ilmub korraga rohkem kui 30 keeles.
Aastaraamat sisaldab statistilisi andmeid.
aastaraamatut välja andma koostama avaldama
Aastaraamatut antakse välja alates 1996. aastast.
Mitmed valitsusasutused koostavad aastaraamatuid.
Esimene noorteseire aastaraamat avaldati 2010. a.
aastaraamatust selgub leiab
Statistikaameti aastaraamatust selgub, et suhtelises vaesuses elab 17,5% rahvastikust.
Aastaraamatust leiab ülevaate erinevatest keskkonnaga seotud probleemidest.
Collocations
värske aastaraamat tänavune seekordne

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691792 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain periodicals
yearbook preferred
  • a book published yearly as a report or summary of the statistics or facts of a year and intended as a reference book
aastaraamat
Usage examples
  • Majandustegevuse aastaaruanne avaldatakse advokatuuri aastaraamatus.
yearbook preferred
annual

Purjetamise terminibaas

ID 469272 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
aastaraamat
yearbook

Raamatukogusõnastik

ID 622754 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
Domain raamat
annual
vuosikirja
  • kord aastas ilmuv jätkväljaanne
annual
vuosikirja

Word forms

Inflection Type 2

aastaraamat aastaraamatud
aastaraamatu aastaraamatute
aastaraamatut aastaraamatuid

Etymology

tõlkelaen
  • aastaraamat
    • Jahrbuch

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...