et

aasana

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.10.2025

Tähendused

liikumatu asend joogaharjutustes
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Nii mõnigi aasana võib näida esmapilgul võimatult keeruline.
  • Lõdvestu aasanate vahel.

Erialasõnastikud

Ida mõtteloo leksikon

ID 480379 Viimati muudetud 24.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
posture
seat
za
  • joogi istumisasend
Hea teada
  • Kõige tuntum on lootosasend (skr padma-āsana), mille puhul on jalad ristamisi nii, et labajalad toetuvad reitele. Budismis tähendab aaasana ka buddha või bodhisattva istet e trooni, mida ikonograafias kujutatakse sageli suure lootoseõiena. Valitseja või õpetaja istet nimetatakse Indias sageli lõviistmeks e lõvitrooniks (skr siṃha-āsana).
  • skr, pl āsana ‘istumine, iste’
Seotud
posture
seat
za

Sõnavormid

Muuttüüp 1

aasana aasanad
aasana aasanate
aasanat aasanaid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii asana kui ka aasana. Asana toetub rahvusvaheliselt levinud kirjapildile, aasana vastab sõna lähtekeele sanskriti hääldusele.

Viimati muudetud 01.10.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...