de

Glaube

1 masculine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741813 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
foi
  • inimese usaldav vastus Jumala eneseilmutusele
Good to know
  • Usk valgustab inimest seesmiselt, annab veendumuse Jumala olemasolus ja kujundab inimese käitumist. Usk on jumalik voorus. Kristluses mõistetakse usku üleloomuliku võimena, mis antakse Jumala eneseilmutuse läbi. Augustinuse (354–430) teoloogiast järeldub, et on asjakohane eristada usu mõiste kahesugust tähendust: (a) uskumine kui niisugune (fides qua creditur) ja (b) usu sisu (fides quae creditur); esimene on usk ise, teine on see, millesse usutakse. Seejuures on Jumala olemasolu uskumine mõistuspärane. Tomistlikus maailmapildis nähakse usku inimese vastusena (actus fidei) ennast ilmutavale Jumalale. Jumala armu toel tunnistab inimene ilmutatud tõed õigeks ning kuuletub Jumala evangeeliumile; usk on nõustumine Jumala tõega ja mõistus toetab usu antust. Kiriku ühine usk (sensus fidei), mis on kätketud usutunnistuses ehk kreedos, tuleneb usaldusest ja arusaamisest, mida Jumal on enese kohta teada andnud.
  • Piibli järgi on usk Jumalasse ja Jumala tegudesse vajalik õndsuse saavutamiseks (Rm 3:28, Gl 2:16). Usu läbi võetakse vastu õigeksmõistmine Jumala ees; see õndsakstegev usk ei ole mingilgi viisil inimese teene, vaid Jumala and. Nüüdisaja teoloogias pööratakse tähelepanu usaldavale suhtele Jumalaga; usk saab isiklikuks kogemuseks mina-sina suhtes inimese ja Jumala vahel.
usk
Usage examples
  • Aga kui Kristust ei ole üles äratatud, siis tähendab see, et ka meie jutlus on tühine ja tühine on ka teie usk.
  • Usk on Jumala kingitus. Seepärast ei tohi kunagi kohut mõista mitteuskujate üle. Ei ole ju teada, millal Jumal kellegi usule toob ja miks paljud veel ei usu.
jumalausk
Usage examples
  • Keskajal oli Euroopa aluseks jumalausk, millele uusajal vastandus jumalaeitus.
foi
Glaube
masculine
вера

Usundiloo terminibaas

ID 462696 Last modified 30.06.2022
View dataset
View dataset
usk
  • religiooni ja usundi keskmes asuv keerukas psühholoogiline nähtus – hoiak, mis kujutab endast konkreetset suhtumist väärtusobjekti ja selle suhtumise läbielamist
Good to know
  • Usk indiviidi hoiakuna on alandlik, leplik ja koordineeruda tahtev suhtumine üleloomulikku (Uku Masing). Vrd usu mõistet eri keeltes: kr pistis ‘usaldus, veendumus’, ld fides ‘veendumus’; religio ‘side; hoolivus’; uurali algkeele sõna usk – algul ‘tugi’. Ka budismis tähendab usk (śraddhā) ennekõike usaldust Buddha ja tema õpetuse vastu, samas kui islamis tähendab usk tingimusteta kuuletumist. Ilmselt on otstarbekas lähtuda Uue Testamendi Hb 11:1 definitsioonist (Piibli 1968. a tõlge): „Usk on kindel usaldus selle vastu, mida oodatakse, ja veendumus selles, mida ei nähta.“ Psühholoogiliselt avaldub usk inimese hoiakuna 1) kognitiivselt (teatud teadmiste aktualiseerumisel objekti suhtes), 2) emotsionaalselt (valmidus reageerida objektile tundmuslikult), 3) tahteliselt (valmisolek reageerida objektile käitumuslikult).
  • Kõnekeeles religiooni sünonüüm.
usk
belief
Glaube
masculine

Usundiloo terminibaas

ID 462897 Last modified 13.09.2023
View dataset
View dataset
  • konkreetne religioosne süsteem, mis on omane teatud etnosele, kultuurile või mingile muule sotsiaalsele rühmale
religion
Religion
Glaube
masculine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.