et

Eldorado

1 [eldoraado] proper noun

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.02.2025

Meanings

müütiline, kuldselt sädelev muinasjutuliste rikkuste, unistuste maa
Synonyms
Similar meaning

Translations

Good to know
et
Pärimuse järgi asuvat Eldorado Lõuna-Ameerikas, Orinoco või Amazonase jõe ääres.
Usage examples
  • On ju ära mindud lootusega jõuda Eldoradosse, kus rohi on rohelisem ja kõik on võimalik.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590972 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
  • legendaarne kullamaa, mida hispaanlased ja portugallased otsisid asjatult Lõuna-Ameerikas 16.–18. sajandil

Word forms

Inflection Type 16

Eldorado
Eldorado
Eldoradot

Etymology

laensõna
  • Eldorado Tõenäoliselt tekkinud väljendist el pays del cacique dorado 'kullatud pealiku maa', mis vihjab indiaanipealikule, kes legendi järgi end iga päev kullatolmuga üle puistas
    • Eldorado 'eldoraado, eldoraado'
      • El Dorado 'eldoraado' õieti 'kullatud (maa)'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...