et

Eeden

1 [`eeden] nimi

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.04.2025

Tähendused

1
(Vanas Testamendis:) kaunis rohuaed, Aadama ja Eeva muretu elupaik enne pattulangemist
  • nimi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kui Aadam lahkus Eedenist, täitis mõte surmast teda hirmuga.
2
looduse vm poolest vaimustav paik või olukord; idülliline, ideaalne paik (kellelegi, millegi jaoks)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Euroopa Liit ei ole see Eeden, mis meile varem kangastus. Европейский союз -это не тот рай, каким нам раньше представлялся

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

Eeden
Eedeni
Eedenit

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...