et

eldoraado

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.02.2026

Tähendused

müütiline, kuldselt sädelev muinasjutuliste rikkuste, unistuste maa
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada
et
Pärimuse järgi asuvat Eldorado Lõuna-Ameerikas, Orinoco või Amazonase jõe ääres.
Näited
  • Turistidele on Teravmäed tõeline eldoraado.
  • Avalikkuses kõlab haruldaste muldmetallide teema sageli nagu kullapalavik: justkui oleks iga gramm neist ülikallis ja iga maardla potentsiaalne eldoraado.

Sõnavormid

Muuttüüp 16

eldoraado eldoraadod
eldoraado eldoraadode
eldoraadot eldoraadosid

Päritolu andmed

laensõna
  • eldoraado Tõenäoliselt tekkinud väljendist el pays del cacique dorado 'kullatud pealiku maa', mis vihjab indiaanipealikule, kes legendi järgi end iga päev kullatolmuga üle puistas
    • Eldorado 'eldoraado, eldoraado'
      • El Dorado 'eldoraado' õieti 'kullatud (maa)'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...