et

Bologna kaste

1 [bol´onja kaste] существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 05.06.2026

Значения

klassikaline pastakaste tomati ja hakklihaga
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Pikalt hautatud Bologna kaste spagettidega.

Терминологические словари

Kokanduse terminibaas

ID 464119 Последнее изменение 05.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен food & drink
bolognesekastike
  • Itaalia toidukultuurist Bolognast pärit hautatud toit, mille koostisosad on veisehakkliha, pancetta, sibul, seller, porgand, tomatipasta ja punane vein
Это интересно
  • Traditsiooniliselt serveeritakse Bologna kaste tagliatelle’de või lasanjega.
Bologna kaste
Примеры
  • Hakkliha, bešamell- ja Bologna kastmega pastaroog on meilgi laialt levinud ja tuttav, diavola aga on vähem tuntud.
sauce bolognaise
bolognesekastike
Это интересно
  • Ragù on italialainen, tyypillisesti pastan kanssa tarjottava lihakastike. Ragusta on olemassa erilaisia versioita, josta suosituin varmasti ragù alla bolognese eli jauhelihakastike.
bolognankastike

Формы слова

Тип словоизменения 5

Bologna kaste Bologna kastmed
Bologna kastme Bologna kastmete
Bologna kastet Bologna kastmeid

Комментарий

Eestipärane kuju on Bologna kaste, mis lähtub selle aluseks olevast kohanimest (Bologna). Bolognese kaste lähtub võõrkeelsest nimetuletisest (vrd itaalia Ragù alla Bolognese).

Последнее изменение 10.10.2025

Этимология

tõlkelaen
  • Bologna kaste
    • Bolognese sauce

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...