ru хорошо 1 неплохо
nii, et millegagi ollakse rohkem kui ainult rahul, omaduste, laadi poolest nõuetele täiesti vastavalt
ru хорошо 2 окей, о’кей, ок, ладно, ладненько, лады
(suhtluses kasutatav ütlus, mis väljendab kinnitust, nõusolekut või mööndust)
ru хорошо 3 четыре, четвёрка
kooli viiepallises hindamissüsteemis hinne 4, "rahuldavast" kõrgem ja "väga heast" madalam hinne

ru

хорошо

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

nii, et millegagi ollakse rohkem kui ainult rahul; omaduste, laadi poolest nõuetele täiesti vastavalt

Полные синонимы

неплохо

Частичные синонимы

Соответствия

hästi

well

bien

добре

2

разговорное nõuete kohaselt, nagu peab, nii, et midagi (halba) ei juhtu

наречие

Полные синонимы

благополучно ,
как следует ,
хорошенько разговорное ,
хорошенечко разговорное ,
порядочно разговорное ,
прилично разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

ilusasti ,
ilusti

nicely

3

ilusasti, meeldivalt; hästi, korralikult

Полные синонимы

мило ,
славно разговорное ,
прилично ,
красиво

Частичные синонимы

Соответствия

kenasti

nicely ,
well

4

(kellegi või millegi tegevusega või omadustega ühenduses:) hästi, kiitust väärivalt

Полные синонимы

Частичные синонимы

хорошо разговорное ,
благополучно ,
как следует ,
хорошенько разговорное ,
хорошенечко разговорное ,
порядочно разговорное ,
прилично разговорное

Соответствия

tublilt

5

mugav, lihtne ja kerge

Частичные синонимы

Соответствия

hea ,
hää

Управление кому

хорошо

Сравнительная степень:
- лучше

hästi kenasti korralikult tublilt ilusasti hea ¹ viisakalt toredalt olgu hea küll heakene küll hüva ¹

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.