ru

хворый

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное mingit haigust põdev või halvas tervislikus seisundis olev, mitteterve

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

haige ,
tõbine

ill ,
sick

malade

krank

здоровый

2

разговорное kehva tervisega, midagi põdev, veidi või üsna haige

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

sickly ,
ill

3

разговорное (inimese või looma kohta:) kehva tervisega, jõult nõrk ja haigevõitu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

põdur

4

разговорное haiglase, viletsa väljanägemise või olemisega; viril, hädas olemist väljendav

Полные синонимы

Частичные синонимы

одной ногой в могиле фразеологизм ,
хилый ,
немощный ,
ослабевший ,
ослабелый ,
обессиленный ,
слабосильный ,
чахлый разговорное ,
слабый ,
плохой ,
жалкий ,
убогий ,
скудный ,
щуплый разговорное ,
хлипкий ,
тщедушный ,
скверный разговорное ,
дрянной разговорное ,
неважный разговорное ,
никудышный разговорное ,
муторный просторечное ,
хреновый просторечное ,
плачевный ,
горький ,
горестный ,
безотрадный ,
нехороший ,
дурной ,
худой разговорное ,
худосочный ,
захирелый разговорное ,
еле-еле душа в теле фразеологизм разговорное ,
в чём только душа держится фразеологизм разговорное ,
слезливый ,
плаксивый разговорное ,
заплаканный ,
зарёванный ,
измождён ,
изнурён ,
истощён

Соответствия

hädine

хворый
хворая
хворое
хворые

põdur tõbine haiglane hädine

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.