ru

умять

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kõnekeelne (ainete kohta:) kokku, tihedaks suruma

Sünonüümid

Tõlkevasted

kinni vajutama

Rektsioon чточем

2

kõnekeelne raskete sammudega millegi peal tallama; nii midagi mingisse seisundisse viima

Sünonüümid

Tõlkevasted

tampima

Rektsioon чточем

3

madalkeelne rohkesti ja aplalt sööma

Sünonüümid

уминать madalkeelne ,
уплетать madalkeelne ,
уплести madalkeelne ,
трескать madalkeelne ,
объесться ,
объедаться ,
лопать madalkeelne ,
слопать madalkeelne ,
жрать madalkeelne ,
пожирать madalkeelne ,
пожрать madalkeelne ,
наворачивать kõnekeelne ,
навернуть kõnekeelne ,
переесть ,
переедать ,
набивать живот kõnekeelne ,
набить живот kõnekeelne ,
сжирать madalkeelne ,
сожрать madalkeelne ,
обжираться madalkeelne ,
обожраться madalkeelne ,
налопаться madalkeelne ,
уписывать madalkeelne ,
уписать kõnekeelne , madalkeelne ,
нажираться vulgaarne ,
нажраться vulgaarne ,
стрескать madalkeelne ,
рубать madalkeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vohmima ,
parkima kõnekeelne ,
õgima ,
vohmerdama ,
vitsutama ,
puukima ,
lohmima

Rektsioon чегочто

4

kõnekeelne (kugistades, ahmides) sööma, kinni pistma

Sünonüümid

уминать kõnekeelne

Tõlkevasted

kerre keerama

Aspektipaar: уминать - умять

kinni pigistama kinni vajutama parkima ² tampima vitsutama õgima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.