спать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

uneseisundis olema, mitte ärkvel olema

Sünonüümid

бай-бай kõnekeelne ,
баиньки kõnekeelne ,
спатиньки kõnekeelne ,
поспать ,
почивать vananenud ,
пора спать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

magama ,
tudima lastekeelne ,
tuduma lastekeelne

sleep

dormir

спати

tegevusetu olema või väga aeglaselt midagi tegema, ennast liigutama; mitte toimima

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

magama

tegevuseta, jõude olema või midagi liiga aeglaselt tegema

Sünonüümid

дремать ,
мямлить kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tukkuma

puhkeolekus olema, puhkeolekusse jääma, mitte toimivaks muutuma

Sünonüümid

дремать ,
почивать vananenud

Tõlkevasted

uinuma

(raskelt ja kaua) magama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

спать ,
бай-бай kõnekeelne ,
баиньки kõnekeelne ,
спатиньки kõnekeelne ,
поспать ,
почивать vananenud ,
пора спать

Tõlkevasted

madalkeelne kellegagi seksima, seksuaalvahekorras olema

Sünonüümid

переспать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

magama

sleep

Rektsioon с кем

kõnekeelne kellegagi seksima, seksuaalvahekorras olema

Sünonüümid

переспать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

magatama

Rektsioon с кем

uinuma, magama

Sünonüümid

поспать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lõpetamata tegevus / несов.

спать
спал	сплю
спала	спишь
спало	спит

magama uinuma lõõskama tudile tudule tuttu magatama tudima tuduma tukkuma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

спать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited