ru серый 1 сивый, серого цвета, седой
tuha, hiire värvi, musta ja valge vahepealne
ru серый 2 волк, серый волк, лесной волк, бирюк, серый помещик, аука
suure koera sarnane enamasti halli värvi kiskja

ru

серый

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.06.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

tuha, hiire värvi, musta ja valge vahepealne

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hall

grey

gris

grau

сірий ,
сивий

2

(olemuse, oleku kohta:) mitte muljet avaldav, ühesugustest või eripärata osadest koosnev, sellisena ebahuvitav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

3

selline, milles ei ole või mis ei paku vaheldust ja mis ei avalda muljet

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

igav

boring ,
dull

ennuyeux

4

selline, milles ei ole või mis ei paku vaheldust, samasugususest tingituna ilmetu ja igav, monotoonne

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

üksluine

5

väheütlev, ilmetu, silmapaistmatu

Полные синонимы

невыразительный

Частичные синонимы

Соответствия

värvitu

6

(muu kui värvi kohta:) üksluine, hall

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

värvivaene

7

tuhkjashall, (ebamääraselt) hall

Полные синонимы

пепельный

Частичные синонимы

Соответствия

hahk

8

(tegevuse üksluisuse kohta:) vähe või üldse mitte vaheldust või elamust pakkuv, (pidevalt) igav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tuim

9

(halluse, üksluisuse tõttu) unele ajav, magama uinutav; uimane, loid

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

unine

10

ähmane, tuhm(hall)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tine редкое

11

(näo kohta:) kahvatu, jumetu, haiglane

Частичные синонимы

Соответствия

hall

серый
серая
серое
серые

hahk ¹ hall ¹ hallivatimees kriimsilm tuim igav ilmetu metsakutsikas laanepeni metsahall metsakutsa metsakutsu metsapeni pajuvasikas pajuvillem pühajürikutsikas nudi susi tine tuhm unine võsavillem värvitu värvivaene üksluine

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.