ru

сводить

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (inimesi) omavahel ühendusse viima, kohtumist korraldama

Полные синонимы

свести разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kokku viima

зводити разговорное ,
звести разговорное

Управление кого-чтос кем-чем

2

ära võtma, eemaldama, kõrvaldama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ärastama

Управление чтос чего

3

millelegi taandama, millegagi seostama

Полные синонимы

свести

Соответствия

tagasi viima

Управление чток чемудо чего

4

(liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama

Полные синонимы

свести

Соответствия

taandama

Управление чток чемудо чегона что

5

saagides, terariistaga lüües või muul moel küljest eraldama, püstiasendist pikaliasendisse sundima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

maha raiuma

cut down ,
fell

Управление что

6

millelegi juurde panema, lisama, üheks tervikuks koondama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

liitma

join

Управление чтово что

7

kokku tõmbama või tõmbuma

Полные синонимы

свести ,
стягивать разговорное ,
стянуть разговорное ,
стягиваться разговорное ,
стянуться разговорное ,
корчить разговорное ,
скорчить разговорное ,
корчиться разговорное ,
скорчиться разговорное

Соответствия

kokku kiskuma

Управление кого-что

8

(hrl käte kohta:) külmast pisut kangeks, liigutustelt kohmakaks muutma

Полные синонимы

свести

Соответствия

kohmetama

Управление что

lõpetamata tegevus / несов.

сводить
сводил	свожу
сводила	сводишь
сводило	сводит

Видовая пара: сводить - свести

taandama kokku kiskuma kokku viima liitma maha raiuma tagasi viima ärastama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.