en join 1
kellegagi liituma või ühinema (ka abiellumise kohta)
en join 2

join

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

kellegagi liituma või ühinema (ka abiellumise kohta)

Sarnase tähendusega

join

Tõlkevasted

heitma

сходиться ,
сойтись ,
соединяться ,
соединиться ,
объединяться ,
объединиться ,
снюхиваться madalkeelne ,
снюхаться madalkeelne

millelegi juurde panema, lisama, üheks tervikuks koondama

Sarnase tähendusega

join ,
merge ,
unite ,
gather ,
continue ,
add ,
bind

Tõlkevasted

liitma

fusionner ,
rattacher ,
intégrer

объединять ,
объединить ,
присоединять ,
присоединить ,
соединять ,
соединить ,
связывать ,
связать ,
сочетать ,
скреплять ,
скрепить ,
совмещать ,
совместить ,
сводить ,
свести ,
сопрягать kõrgstiil ,
сопрячь kõrgstiil

обʼєднувати ,
обʼєднати ,
приєднувати ,
приєднати

millelegi lisaks, juurde tulema; (ühisel eesmärgil) midagi koos tegema hakkama

Sarnase tähendusega

be added ,
join in something ,
merge ,
join ,
team up ,
hit it off

Tõlkevasted

ühinema ,
liituma

s'unir ,
se joindre

присоединяться ,
присоединиться ,
примыкать ,
примкнуть ,
объединяться ,
объединиться

приєднуватися ,
приєднатися

üheks tervikuks liitma või koondama

Sünonüümid

merge ,
unite

Sarnase tähendusega

gather ,
join

Tõlkevasted

ühendama

объединять ,
объединить ,
соединять ,
соединить ,
сочетать ,
интегрировать

обʼєднувати ,
єднати ,
обʼєднати ,
поєднувати ,
поєднати

mingi organisatsiooni, seltsi vms liikmeks hakkama

Sarnase tähendusega

unite

Tõlkevasted

astuma

вступать ,
вступить

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

join

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited