ru

свистеть

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(inimese kohta:) teravat heledat heli tekitama, puhudes õhku läbi kitsa pilu (huulte vahelt, vile abil vms); nii tehes millestki märku andma, mingit tegevust juhtima, meloodiat esitama vms

Tõlkevasted

2
(lindude samalaadse häälitsemise kohta)

Tõlkevasted

3
(kiirel liikumisel või vibreerimisel tekkiva heli kohta)
Sünonüümid

Tõlkevasted

4
(millegi elutu kohta:) vilega märku andma, vilet andma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

5
(kiirest liikumisest, hõõrdumisest, vibreerimisest tekkivat) teravat kõrgetoonilist heli (vilinat) tekitama või kuuldavale laskma

Tõlkevasted

6
õhus hoogsalt, kiirelt liikudes või lenneldes või millegagi kokkupuutes teravat kõrgetoonilist heli tekitama; seda heli tekitades liikuma

Tõlkevasted

7
teravat kõrgetoonilist heli tekitades midagi kiiresti läbi õhu liigutama vm tegema; (tuule kohta:) sellist heli tekitades kiiresti liikuma

Tõlkevasted

Rektsioon чем
8
tugeva õhuvoolu või põlemise tekitatud heli andma või tekitama; sellist heli tekitades kiiresti lendama, liikuma

Tõlkevasted

9
vuhisevat, (nagu) tugeva õhuvoolu või põlemise heli tekitama, seda tekitades midagi tegema, vuhisema panema, vuhiseda laskma

Tõlkevasted

10
(loodusnähtuse, tööriista vm asja kohta:) kiirel liikumisel või vibreerimisel vihisevat heli tekitama, sel viisil midagi (hoogsalt) tegema

Tõlkevasted

11
(õhumassi kohta:) tugevasti puhuma, lõõtsuma
Sünonüümid

Tõlkevasted

12
kaeblevalt, hädaldades oma rahulolematust väljendama; vähehaaval nutma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Sõnavormid

lõpetamata tegevus / несов.

свистеть
свистел свищу
свистела свистишь
свистело свистит

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo