ru

регламент

1 meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.03.2025

Tähendused

1
koosoleku, võistluse vm läbiviimise kord

Tõlkevasted

2
mahukas, ulatuslik määrus; määruste kogu

Tõlkevasted

3
millegi (piiritletud, kindlaks määratud) ajaline ulatus, ajalised piirid

Tõlkevasted

4
millekski määratud kindel ajavahemik või tähtaeg, kellaajaga seotud müügipiirang vms
  • nimisõna

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495316 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500377 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584421 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Euroopa Liidu õigusakt
  • один из источников вторичного права Европейского союза
määrus
Näited
  • Määrus on siduv õigusakt. Seda tuleb tervikuna kohaldada kogu ELis.
регламент
meessugu
Näited
  • Регламент (ЕС) Европейской комиссии 2019/758 от 31 января 2019 года об обновлении регуляторных технических стандартов применения минимальных мер, а также категорий дополнительных мер, которые должны применяться кредитными и финансовыми учреждениями в целях снижения рисков отмывания денег и финансирования терроризма в отдельных третьих странах.
  • По нашему мнению, наибольший интерес представляет следующая типология классификации источников права ЕС: (1) основные источники (primary sources), которые содержатся в учредительных договорах, протоколах и приложениях к ним, а также акты о вступлении новых государств-членов; (2) основные принципы права ЕС, включая и те, которые гарантируют основные права человека; (3) внешние источники, вытекающие из международных соглашений, заключённых между ЕС и третьими странами или международными организациями; (4) вторичные источники (secondary sources), которые поименованы в статье 288 Договора о функционировании Европейского союза, т.е. регламенты, директивы и решения.
Hea teada
  • kasutatakse Euroopa Liidu määruste puhul
  • один из источников вторичного права Европейского союза (наряду с директивами, решениями, рекомендациями и заключениями; один из видов подзаконных нормативно-правовых актов, принимаемых органом исполнительной власти

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603645 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • töökord, eeskiri , reeglite kogum

Sõnavormid

регламент регламенты

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo