ru

распуститься

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(õite, lehtede, pungade kohta:) suletud olekust avatuks minema

Полные синонимы

распускаться

Частичные синонимы

Соответствия

puhkema

2

(taimede kohta:) õitsema hakkama, õied lahti ajama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

bloom

fleurir ,
éclore

3

(lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema; (pungade puhul:) lahti lööma, avanema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pakatama

4

sõlmest, silmadest, koest lahti tulema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hargnema ,
harunema ,
harguma редкое

5

millestki koosolevast lahti tulema

Полные синонимы

Соответствия

lahti hargnema

6

silmadest, koest või õmblusest lahti tulema

Полные синонимы

Соответствия

üles hargnema

7

füüsiliselt tõmbelt, survelt vähemaks muutuma, füüsilisest pingusest vabanema

Полные синонимы

слабеть ,
ослабевать ,
ослабеть ,
расслабляться ,
расслабиться ,
распускаться ,
слабнуть разговорное ,
ослабнуть разговорное ,
расслабнуть разговорное ,
послабеть разговорное ,
мякнуть разговорное ,
обмякать разговорное ,
обмякнуть разговорное ,
размагничиваться разговорное ,
размагнититься разговорное ,
дрябнуть разговорное ,
одрябнуть разговорное ,
смякать просторечное ,
смякнуть просторечное

Соответствия

lõdvenema ,
lõtvuma

8

разговорное (tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedelduma ja sama ainega ühtlaselt segunema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

lahustuma

dissolve

Управление в чём

lõpetatud tegevus / сов.

распуститься
распустился
распустилась
распустилось

Видовая пара: распускаться - распуститься

hargnema harunema lahti hargnema lahustuma lõdvenema pakatama puhkema raiskuma sulama vallanduma üles hargnema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.