разметка

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

tootele märgitud andmed või teavet andev märgis (nt mahemärgis); mingile pinnale kantud tähistus (nt liiklust korraldavad pidev- ja katkendjooned, mustad ja valged vöödid)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

märgistus

eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustamine

Sünonüümid

Tõlkevasted

märgistus ,
tähistamine

iseloomulik, hästinähtav, äratundmist võimaldav tähis või märk

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607257 Viimati muudetud 26.04.2021

Vaata sõnakogu

Valdkond tööõpetus

märkimine

разметка

vajaminevate joonte ja punktide kandmine toorikule enne töötlemist

märkimine

разметка

naissugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 672030 Viimati muudetud 21.12.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond metal machining technology

pealemärkimine eelistatud

märkimine

laying-out eelistatud

marking-out

marking

setting-out

разметка eelistatud

töödeldavate pindade piirjoonte ja tooriku õigeks tööpinki asetamiseks vajalike telg- ja abijoonte ning tsentrimärkide kandmine tooriku pinnale

setting out/marking out centre lines and other dimensional marks on material as a guide for subsequent machining operations; the marking out of material, especially plate work, full size, for cutting and drilling

pealemärkimine eelistatud

märkimine

laying-out eelistatud

marking-out

marking

setting-out

разметка eelistatud

naissugu

Metalliaabits

ID 437321 Viimati muudetud 06.04.2023

Vaata sõnakogu

märkimine

отметка

обозначение

мечение

метка

разметка

töödeldavate pindade piirjoonte ja tooriku tööpinki asetamiseks vajalike sümmetriatelgede (telgjoonte) ja abijoonte kandmine tooriku pinnale ning tsentri märkimine

märkimine

отметка

обозначение

мечение

метка

разметка

naissugu

разметка

разметки

märgistus märkimine märk märgis

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

разметка

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

Materjalitehnika terminibaas

Metalliaabits

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited