попивать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное süües või juues mõnusalt aega mööda saatma

Полные синонимы

смаковать разговорное ,
потягивать разговорное

Соответствия

mekutama

Управление что

разговорное järjestikuste (suurte) lonksudega jooma

Полные синонимы

отпивать ,
отпить ,
прихлёбывать разговорное ,
прихлебнуть разговорное ,
хлебать просторечное ,
хлебнуть просторечное

Частичные синонимы

пить ,
выпивать ,
выпить ,
попить разговорное

Соответствия

rüüpima

Управление что

разговорное sõõmu, lonksu, suutäit võtma; aegamisi, lonkshaaval jooma

Полные синонимы

отпить ,
отпивать ,
глотнуть ,
хлебнуть просторечное ,
отхлебнуть разговорное ,
хлебать просторечное ,
отхлёбывать разговорное ,
прихлёбывать разговорное ,
прихлебнуть разговорное

Частичные синонимы

пить ,
выпивать ,
выпить ,
попить разговорное

Соответствия

rüüpama ,
kihmama диалектное

разговорное alkohoolseid jooke pruukima, napsi võtma

Полные синонимы

выпивать разговорное ,
выпить ,
прикладываться к бутылке просторечное ,
приложиться разговорное ,
поддавать просторечное ,
прикладываться разговорное ,
заглядывать в рюмку разговорное ,
закладывать за воротник разговорное ,
пропускать рюмочку разговорное ,
пропускать по маленькой разговорное ,
закладывать за галстук разговорное ,
закладывать за ухо разговорное ,
заливать за галстук разговорное ,
заливать за воротник фразеологизм разговорное

Частичные синонимы

пить ,
выпивать разговорное ,
спиваться ,
спиться ,
бухать просторечное ,
попивать ,
прикладываться к бутылке просторечное

Соответствия

napsutama ,
napsitama ,
rüüpama разговорное ,
timmima ,
topsitama ,
trimpama ,
vinditama редкое ,
jommitama редкое

(vähehaaval) alkohoolseid jooke jooma

Полные синонимы

выпивать ,
прикладываться к бутылке просторечное

Частичные синонимы

пить ,
выпивать разговорное ,
спиваться ,
спиться ,
бухать просторечное ,
выпить разговорное ,
прикладываться к бутылке просторечное ,
приложиться разговорное ,
попивать разговорное ,
поддавать просторечное ,
прикладываться разговорное , просторечное ,
заглядывать в рюмку разговорное ,
пропускать рюмочку разговорное ,
закладывать за воротник разговорное ,
пропускать по маленькой разговорное ,
закладывать за галстук разговорное ,
закладывать за ухо разговорное ,
заливать за галстук разговорное ,
заливать за воротник фразеологизм разговорное ,
мочить губы ,
намочить губы ,
мочить усы ,
намочить усы ,
промочить горло фразеологизм ,
поддать просторечное

Соответствия

tinistama

Управление что

разговорное (väikestviisi, aga pidevalt) alkohoolseid jooke pruukima

Полные синонимы

выпивать разговорное ,
выпить разговорное ,
прикладываться просторечное ,
приложиться разговорное ,
поддавать просторечное ,
поддать просторечное

Частичные синонимы

попивать ,
выпивать разговорное ,
прикладываться к бутылке просторечное ,
пить ,
спиваться ,
спиться ,
бухать просторечное

Соответствия

tipsutama

Управление что

lõpetamata tegevus / несов.

попивать
попивал	попиваю
попивала	попиваешь
попивало	попивает

jooma ¹ mekutama napsutama napsitama rüüpama trimpama rüüpima tinistama tipsutama topsitama vinditama ²

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

попивать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета