подвести

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne kellegi ootusi, teatavaid ülesandeid mitte täitma, kedagi hätta jätma

Sünonüümid

подводить kõnekeelne ,
подкачать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

alt vedama

let (somebody) down

Rektsioon кого-что

kõnekeelne (meelte vms kohta:) tegelikkusele mittevastavat, ekslikku pilti tekitama või sellist muljet jätma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

petma

deceive

tromper

Rektsioon кого-что

kõnekeelne petma, tüssama

Sünonüümid

подводить kõnekeelne

Sarnase tähendusega

подводить kõnekeelne ,
подвести kõnekeelne ,
подкачать kõnekeelne

Tõlkevasted

sisse vedama

nägu või ihu kosmeetikavahendite abil ilmekamaks, kaunimaks muutma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

put on make-up

maquiller

schminken

Rektsioon чточем

täbarasse olukorda jäämist, mittetoimetulekut põhjustama, hätta jätma

Sünonüümid

поставить в затруднительное положение

Tõlkevasted

jänni jätma

lõpetatud tegevus / сов.

подвести
подвёл
подвела
подвело

Aspektipaar: подводить - подвести

alt vedama jumestama petma sisse vedama toonitama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

подвести

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited