ru

отбиться от рук

väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kõnekeelne üleannetu, korrale või kontrollile mittealluv, ülekäte läinud

Sünonüümid

отбиваться от рук väljend kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

käest ära väljend

2

kõnekeelne halvasti minema, ebaõnnestuma, nurjuma; käest ära minema, kontrollimatuks muutuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lappama minema kõnekeelne ,
lappesse minema kõnekeelne ,
käest ära minema

3

kõnekeelne kellegi käsule, suunamisele või kontrollile enam mitte alluma, kellelegi kuuletumast lakkama

Tõlkevasted

üle pea kasvama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.