ru

освобождаться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kellegi võimu alt või sunnist vabaks pääsema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vabanema

become free

Rektsioon от кого-чего

2

kellestki või millestki segavast, koormavast, rõhuvast lahti saama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vabanema

dispose of

Rektsioon от кого-чего

3

kasutusest, hõivatusest vabaks jääma

Sünonüümid

освободиться

Tõlkevasted

vabanema

become available

4

vangistusest, kinnihoidmisest vabaks pääsema

Sünonüümid

освободиться

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vabanema

be released

Rektsioon от кого-чего

5

kohustustest vm hõivatusest vabaks saama

Sünonüümid

освободиться

Tõlkevasted

vabanema

become free

se libérer

6

millegi küljest, kinnitusest, kütkest vabanema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pääsema

break free ,
get off

Rektsioon от кого-чегоиз чего

7

vabanema soovimatust, tülikast vms asjaolust või inimesest

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lahti saama

get rid of ,
free

se débarrasser

Rektsioon от кого-чего

8

algust saama, puhkema, vallanduma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon от кого-чего

9

end vabastama; vabanema

Sünonüümid

освободиться

Tõlkevasted

vabastuma harv

lõpetamata tegevus / несов.

освобождаться
освобождался	освобождаюсь
освобождалась	освобождаешься
освобождалось	освобождается

Aspektipaar: освобождаться - освободиться

lahti pääsema vabanema pääsema lahti saama valla pääsema

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.