обвести вокруг пальца

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное kedagi enda tahte, oma mõju alla saama, kedagi endale kuulekaks tegema

Полные синонимы

обводить вокруг пальца разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

Управление кого

разговорное kedagi petma või ninapidi vedama

Полные синонимы

Соответствия

hanitama

разговорное kedagi petma, tüssama

Полные синонимы

водить за нос разговорное ,
обманывать ,
обмануть ,
проводить разговорное ,
провести разговорное ,
обводить разговорное ,
обвести разговорное ,
обводить вокруг пальца разговорное ,
оставлять с носом разговорное ,
оставить с носом разговорное ,
оставлять в дураках разговорное ,
оставить в дураках разговорное ,
надувать разговорное ,
надуть разговорное ,
втирать очки ,
втереть очки ,
брать на арапа просторечное ,
взять на арапа просторечное ,
брать на пушку просторечное ,
взять на пушку просторечное

Частичные синонимы

обирать разговорное ,
обобрать разговорное ,
обдирать просторечное ,
ободрать просторечное ,
драть просторечное ,
содрать просторечное ,
сдирать разговорное ,
обманывать ,
обмануть ,
вводить в обман ,
ввести в обман ,
надувать разговорное ,
надуть разговорное ,
обводить разговорное ,
обвести разговорное ,
проводить разговорное ,
провести разговорное ,
обжуливать разговорное ,
обжулить разговорное ,
жульничать разговорное ,
сжульничать разговорное ,
обходить разговорное ,
обойти разговорное ,
обставлять просторечное ,
обставить просторечное ,
нагревать просторечное ,
нагреть просторечное ,
обтяпать просторечное ,
разводить сленг ,
развести сленг ,
поймать ,
тащить разговорное ,
утащить разговорное ,
тянуть разговорное ,
стянуть разговорное ,
провести за нос разговорное ,
обводить вокруг пальца разговорное

Соответствия

alt tõmbama разговорное ,
haneks püüdma разговорное ,
haneks tõmbama разговорное ,
lohku tõmbama разговорное ,
nahka viluks lööma разговорное ,
nahka üle kõrvade tõmbama разговорное ,
ninapidi vedama разговорное ,
õnge tõmbama разговорное ,
õnge võtma разговорное

Управление кого-что

разговорное kedagi enda huvides ära kasutama, tüssates meelitama

Полные синонимы

обводить вокруг пальца разговорное

Частичные синонимы

обманывать ,
обмануть ,
вводить в обман ,
ввести в обман ,
надувать разговорное ,
надуть разговорное ,
обводить разговорное ,
обвести разговорное ,
проводить разговорное ,
провести разговорное ,
обжуливать разговорное ,
обжулить разговорное ,
жульничать разговорное ,
сжульничать разговорное ,
обходить разговорное ,
обойти разговорное ,
обставлять просторечное ,
обставить просторечное ,
нагревать просторечное ,
нагреть просторечное ,
обтяпать просторечное ,
разводить сленг ,
развести сленг ,
поймать ,
тащить разговорное ,
утащить разговорное ,
тянуть разговорное ,
стянуть разговорное ,
провести за нос разговорное ,
обводить вокруг пальца разговорное

Соответствия

hoovi tõmbama разговорное

разговорное kedagi petma, tüssama

Полные синонимы

наебать вульгарное

Частичные синонимы

обманывать ,
обмануть ,
вводить в обман ,
ввести в обман ,
надувать разговорное ,
надуть разговорное ,
обводить разговорное ,
обвести разговорное ,
проводить разговорное ,
провести разговорное ,
обжуливать разговорное ,
обжулить разговорное ,
жульничать разговорное ,
сжульничать разговорное ,
обходить разговорное ,
обойти разговорное ,
обставлять просторечное ,
обставить просторечное ,
нагревать просторечное ,
нагреть просторечное ,
обтяпать просторечное ,
разводить сленг ,
развести сленг ,
поймать ,
тащить разговорное ,
утащить разговорное ,
тянуть разговорное ,
стянуть разговорное ,
провести за нос разговорное ,
обводить вокруг пальца разговорное

Соответствия

perset lohku tõmbama вульгарное ,
tillist tõmbama разговорное

pull one's leg

hanitama nahka üle kõrvade tõmbama alt tõmbama haneks püüdma haneks tõmbama lohku tõmbama nahka viluks lööma ninapidi vedama õnge tõmbama õnge võtma tõmbama tüssama tünga tegema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

обвести вокруг пальца

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета